WHOLE AGAIN in Hungarian translation

[həʊl ə'gen]
[həʊl ə'gen]
újra teljes
whole again
is complete again
full again
újra egész
whole again
ismét teljes
whole again
ismét egésznek
újból egésszé
megint teljes
whole again
újra teljessé
whole again
is complete again
full again
újra egésszé
whole again
újra teljesnek
whole again
is complete again
full again
újra egésznek
whole again
újra egészek
whole again
ismét teljessé
whole again

Examples of using Whole again in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
What if I said to you, I could make you whole again?
Mit szólna, ha azt mondanám, újra egész emberré tudom tenni?
What can make us whole again?
Mi tehet minket újra egésszé?~?
They can become whole again of mind, body and soul.
Ők újra teljessé válhatnak, elméjüket, testüket és lelküket tekintve.
The family will be whole again.
Újra teljes lesz a CSALÁD?
What is broken can be made whole again.
Hogy ami eltört, lehet újra egész!
It feels whole again.
És újra teljesnek érzi magát.
He is the only One who can make us healthy and whole again.
Ő az, Aki újra egésszé, egészségessé tud tenni minket.
Does love make us whole again?
Hisz nem a kölcsönös szerelem tesz minket újra teljessé?
Will their family ever be whole again?
Újra teljes lesz a CSALÁD?
Sometimes it takes what's broken becoming whole again.
Néha a törött az, ami újra egész lesz.
Him feel whole again.
És újra teljesnek érzi magát.
The world must be made whole again.
A világnak újra egésznek kell lennie.
He can and will make you whole again.
Én újra egésszé tudlak és foglak tenni.
We vow to do everything in our power to make you whole again.
Mindent meg fogunk tenni, hogy újra teljessé tegyünk téged.
Once I attach it, it will hold the heart in your body and you will be whole again.
Ha rögzítem, a testedben tartja a szívet és újra teljes leszel.
It's the only way you can become whole again.
Ez az egyetlen módja, hogy újra egész légy.
I started to feel whole again, a man worthy of love.
Újra egésznek kezdtem érezni magam, méltónak a szeretetre.
Did you become whole again or did you get eaten by bears?
És újra egésszé vált, vagy felfalták a medvék?
People can feel whole again.
Ettől újra teljesnek érezheti magát a személy.
Sometimes we have to be broken so we can be whole again.
Néha szét kell esnünk, hogy újra egészek legyünk….
Results: 128, Time: 0.0651

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian