WILL BE NEXT in Hungarian translation

• lesz a következő
• következik
• lesz a jövő
• leszel a következő
• leszünk a következők
• leszek a következő
• következel
• lesz a következö

Examples of using Will be next in English and their translations into Hungarian

You will be next.
Te leszel a következő.

I expect that I will be next.”.
Bízom benne, hogy én leszek a következő.".

Be quiet, otherwise we will be next.
Légy nyugton, különben mi leszünk a következők.

You will be next.
Te következel.

After ragnar, you will be next, don't you understand?
Ragnar után, te leszel a következő, nem érted?

I feel like I will be next.
Úgy érzem én leszek a következő.

And while we wait, people keep dying, and we will be next!
Amíg várunk, emberek halnak meg. Mi leszünk a következők!

You will be next, do you hear me?
Te leszel a következő, hallasz engem?

I expect I will be next.".
Bízom benne, hogy én leszek a következő.".

If Islam would conquer Israel, my friends we will be next.
Ha az iszlám legyőzi Izraelt, mi leszünk a következők.

You will be next, Vera.
Te leszel a következő, Vera.

I think I will be next.
Azt hiszem, én leszek a következő.

If you're lucky, perhaps you will be next.
Ha szerencsés vagy, talán te leszel a következő.

Hopefully I will be next.”.
Bízom benne, hogy én leszek a következő.".

If her mind does not survive the procedure, you will be next.
Ha az agya nem bírja ki a beavatkozást, te leszel a következő.

Tell me where is the quarantine, or you will be next.
Mondd el hol az elkülönítő, vagy te leszel a következő.

If they see you hanging around with me, you will be next.
Ha észreveszik, hogy velem lógsz, te leszel a következő.

If dinner is not ready on time, you will be next.
Ha nincs kész a vacsora időben, te leszel a következő.

Or I swear to God, you will be next.
Vagy Istenemre esküszöm, te leszel a következő.

Unless I get answers that please me you will be next.
Ha nem kapok a választ, ami kielégít te leszel a következő.