WILL DETERMINE HOW in Hungarian translation

• meg fogják határozni hogyan
• fogja meghatározni hogyan
• fogja kideríteni hogy hogyan

Examples of using Will determine how in English and their translations into Hungarian

The campaign strategy will determine how you will influence the target audience
A kampánystratégia fogja meghatározni, hogy hogyan befolyásolják a célközönséget az ismeretek,

Your doctor will determine how SINGULAIR should be used depending on the symptoms
Orvosa fogja meghatározni, hogy hogyan szedje a SINGULAIR- t Ön vagy gyermeke, az asztma

Our designers will determine how to put them on so as to get the best effect.
Tervezőink meghatározzák, hogyan kell őket felruházni annak érdekében, hogy a nők

If you do not lead your own growth, someone else will determine how and in what ways you will progress.
Ha nem egyedül hajtjátok végre a fejlesztést, akkor meghatározzátok, hogy ki mit csinál és mikor.

The suggestibility of your client/subject will determine how successful your attempt at hypnosis is likely to be.
A befolyásolhatóság a kliens/ tárgy fogja meghatározni, mennyire volt sikeres a kísérlet hipnózis valószínűleg.

Many of the decisions we make today will determine how we are going to live in 2050.'.
Ma hozott döntéseink közül jó néhány azt is meghatározza, hogy hogyan fogunk élni 2050-ben.”.

How you acquit yourselves over the next 48 hours will determine how you are judged for the rest of your lives.
A következő 48 órában tanúsított viselkedésük fogja meghatározni, miként ítélik meg magukat életük hátralévő részében.

The system, which will determine how virtual currency users in the country will be taxed,
A rendszer- mely meghatározza, hogy a virtuális valuta használói az országban hogyan adóznak- várhatóan 2019.

Based on your preference votes, Philips will determine how to prioritise part of its support to good causes during 2019.
Az Önök szavazatait figyelembe véve a Philips eldönti, hogyan priorizálja a jótékonysági ügyek támogatását 2018-ban.

Your child's doctor will determine how serious the concussion is
A gyermek orvosa fogja meghatározni, hogy milyen súlyos a agyrázkódás,

Our designers will determine how to put them on, in order to get the best result.
Tervezőink meg fogják határozni, hogyan kell őket felhelyezni, hogy a legjobb eredményt biztosítsák a hölgyek számára.

in the final reckoning it is your decision that will determine how you progress.
a végső soron ez a te döntésed, hogy eldöntsd, hogyan haladsz tovább.

concern that we have for those outside of God's fold will determine how we treat them too.
állók iránti szeretet és törődés mértéke határozza meg, hogyan bánunk velük.

how they process information will determine how we coach them.
hogy hogyan tanulunk belőlük, ez fogja meghatározni, hogy milyen trénerré válunk.

It's what you do while you're there that will determine how successful you are.
Ez az, amit akkor csinálsz, ha ott vagy, meghatározza, mennyire sikeres a célok elérésében.

it is necessary to call a doctor, who will determine how to treat.
orvoshoz kell fordulni, aki meghatározza, hogyan kell kezelni.

the design of your drain will determine how successful plunging will be.
a lefolyó kialakítása határozza meg, hogy mennyire lesz sikeres a bemerülés.

the character they decide to become will determine how the game's story unfolds.
akivé válni szeretnél, határozza meg, hogyan alakul ez a játékos által irányított történet.

That work ethic- our attitude about the amount of labor we are willing to commit to future fortune- will determine how substantial or how meager that fortune turns out to be.
Ez a munkamorál- vagyis a hozzáállásunk ahhoz, hogy mekkora munkamennyiséget vagyunk hajlandóak jövendőbeli vagyonunkra áldozni- fogja meghatározni, hogy mennyire lesz tekintélyes vagy sovány végül ez a vagyon.

The final two race weekends of the season are extremely important for our team and the outcome will determine how our season is judged.
Végtelenül fontos számunkra a szezon utolsó két versenyen, a végeredmény dönti majd el, hogyan értékelhetjük a szezont.