WILL LEARN THAT in Hungarian translation

• megtanulja hogy
• megtudja hogy
• meg fogja tanulni hogy
• megtanulják hogy
• rájön hogy
• meg fogja tudni hogy

Examples of using Will learn that in English and their translations into Hungarian

Those who make the mistake of harming Americans will learn that we will not forget… that our reach is long and that justice will be served," Obama said in a statement.
Azok, akik elkövetik a hibát, hogy amerikaiakat bántanak, meg fogják tanulni, hogy mi nem felejtünk, hogy a karunk és az igazságszolgáltatás messze elér"- fogalmazott Obama Észtországban.

Readers will learn that he was left without a mother at an early age, and he practically did not know his own father.
Az olvasók megtudják, hogy egy anya nélkül maradt korán, és gyakorlatilag nem ismerte a saját apját.

then maybe each of us will learn that sometimes there's not another chance.
akkor talán mindannyian megtanuljuk, hogy néha nincs több esély.

You will learn that your demeanor during training is directly proportional to the amount the puppy will learn..
Ön is rájön majd, hogy az oktatás során tanúsított magatartás egyenesen arányos azzal a mennyiséggel, amelyet a kiskutya meg fog tanulni.

If you keep repeating this, your boxer will learn that this is normal behavior
Ha folyamatosan ismétlődő ezt, a bokszoló fog derülni, hogy ez normális jelenség

And those who make the mistake of harming Americans will learn that we will not forget
Akik amerikaiakat bántanak, megtapasztalják, hogy nem felejtünk, kezünk messzire elér

Even the new deacon will learn that is true, and he will go on learning over the years.
Még a friss diakónus is meg fogja tapasztalni, hogy ez igaz, és az évek során egyre több mindent megtanul majd.

(d) The baby will learn that it's best to suppress her interests around the caregiver,
(d) A baba azt tanulja meg, hogy legjobb elnyomni érdeklődését a szülő jelenlétében,

the future rider will learn that it is often necessary to expect the unexpected.
a leendő motorosnak meg kell tanulnia, hogy gyakran a váratlan eseményekre is számítania kell..

terrorist group will learn that they are supposed to obey orders,
egy terrorszervezet„jó” tagjai megtanulják, hogy engedelmeskedniük kell a hatalomnak,

The time is coming when in their fraud and insolence men will reach a point that the Lord will not permit them to pass, and they will learn that there is a limit to the forbearance of Jehovah.
Jön idő, mikor az emberek csalásai és becsapásai után pontot tesznek, melyen túl az Úr nem engedi őket és az után tapasztalni fogják, hogy Jehova hosszútűrésének van határa.

With time the dog will learn that as long as it's fighting,
Majd idővel meg fogja tanulni, hogy amíg harcol,

Will learns that Karen missed her physical, so he takes
Will megtudja, hogy Karen nem jár már el a pszichologusához,

You will learn that this.
Megtanulod, hogy ez.

We will learn that today.
Ma ezt fogjuk megtanulni.

But you will learn that.
De majd rájön erre.

You will learn that soon enough.
Ezt hamarosan te is megtanulod.

I wonder when we will learn that?
Kérdezem én, mikor fogja ezt megtanulni?

You will learn that I am king here.
Majd megtanulod, hogy én vagyok itt a király.

You will learn that no one is indispensable.
Meg fogod tanulni, hogy senki sem nélkülözhetetlen.