WILL WE KNOW in Hungarian translation

• tudjuk
• fogjuk tudni
• fogjuk megtudni
• ismerjük fel
• ismerünk majd
• tudhatjuk
• tudni
• tudhatnánk
• fogom tudni
• fogunk tudni

Examples of using Will we know in English and their translations into Hungarian

So when will we know when… he didn't say.
Mikor fogjuk megtudni… Azt nem mondták.

How will we know that he understands what you are teaching?
Miből tudhatnánk, hogy a gyerek megértette, amit tanítottunk neki?

So when will we know for sure?
Mikor tudhatjuk biztosan?

What will we know in forty?
Mit lehet majd rólunk tudni 40 év múlva?

How will we know if the project achieved its desired outcome(s)?
Miből fogjuk tudni, hogy ez a változás megtörtént, a kívánt eredmény(eke)t elértük?

Only then will we know His good, acceptable
Így tudjuk megismerni az Ő jó,

When will we know the truth?
Mikor fogjuk megtudni az igazságot?

But how will we know if Thrawn is in his office?
De honnan tudhatjuk, hogy Thrawn nincs az irodájában?

How will we know when the opera is over?
Honnan fogom tudni, ha elmarad az előadás?

How will we know you have done a good job?
Honnan fogod tudni, hogy jó munkát végeztél?

But how will we know which of us is pure of heart?
De honnan tudhatnánk, kinek a szíve tiszta közülünk?

When will we know what it is?
Mikor fogjuk megtudni, hogy mi ez?

How will we know if it worked?
Honnan tudjuk, ha dolgozott?

How will we know what to look for?
Honnan fogjuk tudni, mit keressünk?

How will we know we are talking about the same thing?
Honnan tudhatjuk, hogy ugyanarról a dologról beszélünk?

How will we know we are“there”?
Honnan fogom tudni, hogy„ott” vagyok?

How will we know if the transfer goes through?
Honnan fogunk tudni az átutalásról?

What else will we know in another 40 years?
Mit lehet majd rólunk tudni 40 év múlva?

How will we know unless we try?
Honnan tudhatnánk, ha ki se próbáljuk?

When the Messiah arrives, how will we know it's really him?
honnan fogjuk tudni, hogy valóban ő a Messiás, amikor majd eljön?