YOU SOLVED in Hungarian translation

• megoldotta
• oldotta meg
• megoldottátok
• megoldottad
• megoldottál
• oldottál meg
• oldottad meg
• megoldódott
• megfejtetted

Examples of using You solved in English and their translations into Hungarian

Tell me again how you solved the crime of the century.
Meséld el még egyszer, hogy oldottad meg az évszázad bűntényét.

I assume you solved the problem by restoring the acum.
Feltételezem, hogy megoldotta a problémát visszaállításával a acum.

You solved three murders.
Megoldottál három gyilkosságot.

Now that you solved that dilemma, would you be interested in taking over Benjamin's Thursday shift?
Most, hogy ezt a dilemmát megoldottad, esetleg átvennéd Benjamin csütörtöki műszakját?

Have you solved any murders?
Oldottál már meg gyilkosságot?

Tell me again how you solved the crime.
Meséld el még egyszer, hogy oldottad meg a bűntényt.

I hope you solved the case.
Remélem, megoldotta az ügyet.

You solved an unsolvable case,
Megoldottál egy megoldhatatlan ügyet,

You solved that case, you know,
Megoldottad azt az ügyet, mikor az a fickó,

Describe a situation where you solved a problem in a creative way!
Mondj olyan példát, amikor kreativitásoddal oldottál meg egy problémát!

So you solved the problem?
Akkor megoldotta a problémát?

You solved the mystery after all.
Végül megoldottad a rejtélyt.

You solved one crime and prevented an even bigger one.
Megoldottál egy bűnügyet, és megelőztél egy még nagyobbat.

Well, Smith, you solved the case.
Nos, Smith, megoldotta az esetet.

You solved the artificial kidney problem.
Megoldottad a mesterséges vese problémát.

That phrase that you solved,"Viz Allati"?
Az a kifejezés, amit megoldottál,"Viz Allati"?

You must solve this case, like you solved the Jhunjhunwala episode.
Meg kell oldania ezt az ügyet, úgy, ahogy megoldotta a Jhunjhunwala esetet.

You solved the X-File.
Megoldottad az X-aktát.

Chase, you solved one.
Chase, megoldottál egyet.

I heard you tell your shrink you solved the case.-[Natalie] Excuse me.
Hallottam, amikor azt mondta az agyturkászának, hogy megoldotta az ügyet. Elnézést.