YOU SOLVED in Polish translation

• rozwiązałeś
• rozwiązał pan
• rozwikłałeś
• rozwiążesz
• rozwiązałaś
• rozwiązaliście
• rozwiązał eś
• pan rozwiązywał
• rozwiązała pani

Examples of using You solved in English and their translations into Polish

You solved all those missing-persons reports in one case.
Rozwiązałaś wszystkie sprawy dot. osób zaginionych za jednym zamachem.

You solved my riddle.
Brawo. Rozwiązaliście moją zagadkę.

You solved it just like that?
Rozwiązałeś? Tak po prostu?

The pilot was murdered. You solved it?
Pilot został zamordowany. Rozwiązałeś to?

You solved it.
Rozwiązałaś to.

You solved the force field problem.
Rozwiązaliście problem pola siłowego.

What?- Yeah, you solved that mystery.
Co?- Tak rozwiązałeś tę zagadkę.

You solved a murder on your last day on the job.
Rozwiązałaś sprawę morderstwa ostatniego dnia w pracy.

Now-- Now you guys can go back into the TV because you solved my problem.
Bo rozwiązaliście mój problem. A teraz… Teraz możecie wrócić do telewizora.

So, I hear you solved the mystery.
Więc, słyszałem że rozwiązałeś zagadkę.

Well, you solved that case, you know,
Cóż, rozwiązałaś tą sprawę, wiesz,

Well done. You solved my riddle.
Brawo. Rozwiązaliście moją zagadkę.

You solved it? The pilot was murdered?
Pilot został zamordowany. Rozwiązałeś to?

You solved a crime and you saved a life.
Rozwiązałaś sprawę i uratowałaś życie.

You solved the puzzle before me.
Rozwiązaliście zagadkę przede mną.

I hear you solved the case.
Słyszałam, że rozwiązałeś sprawę.

Lisbon, you solved it. islamorada, key.
Lisbon, rozwiązałaś to. Islamorada park.

You and Henry laid it all out. You solved the force field problem.
Ty i Henry wszystko wyłuskaliście, rozwiązaliście problem pola siłowego.

You solved it. You couldn't!
Nie mogłeś! Rozwiązałeś to!

You solved the case.
Nie. Rozwiązałaś sprawę.