YOU STARTED in Hungarian translation

• elkezdtél
• kezdtél
• elindultál
• kezdődött
• elindította
• belekezdtél
• megkezdése
• te gyújtottad
• elkezdted
• elkezdte
• elkezdett
• kezdett
• kezdted
• kezdte
• elindult

Examples of using You started in English and their translations into Hungarian

you will wish you started today.
hogy bárcsak belekezdtél volna ma.

You know what was on that land before you started building, right?
Tudja, mi volt ott azelőtt, mielőtt az építkezés kezdődött, igaz?

back to where you started.
visszajutsz oda ahonnan elindultál.

This is your fault because you started a fight you can't win!
A te hibád, mert olyan harcba kezdtél, amit nem nyerhetsz meg!

We got a message from someone in the bank before you started shooting.
Kaptunk egy üzenetet valakitől a bankból, mielőtt elkezdett lövöldözni.

Are they saying you started the fire on purpose?
Azt gondolják, direkt te gyújtottad a tüzet?

you will wish you started today.
hogy bárcsak belekezdtél volna ma.

Which you started after you were married.
Már házasok voltak, amikor elindította.

You come back to the place where you started.
Visszatérsz oda ahonnan elindultál.

Their case against you started with the free breakfast at the cafe.
Az ellened indított ügyük az ingyen reggelivel kezdődött a kávézóban.

No matter why you started, if you're thinking about quitting,
Nem számít miért kezdett, ha kilépésre gondol,

You started the fire!
Te gyújtottad a tüzet!

A year from now you will have wished you started today.
Egy év múlva azt kívánod, hogy bárcsak belekezdtél volna ma.

But you… you're back to where you started from.
De te… te visszatértél oda, ahonnan elindultál.

You started your career in Italy.
Nemzetközi karrierjük Olaszországban kezdődött.

You got good grades, you went to good schools, you started your own business doing.
Maga jó jegyeket kapott, jó iskolákba járt, elindította a saját vállalkozását.

Madam President, you started late on the screen and then you skipped questions.
Tisztelt elnök asszony! Később kezdett a kijelzőn, majd kihagyott kérdéseket.

Then you started to believe that Adam had been taken away from you when he was a baby.
Aztán azt kezdted hinni, Adamet csecsemő korában elvitték tőled.

I should have known you started this fire.
Tudhattam volna, hogy te gyújtottad a tüzet.

Awful lot of effort just to get back to where you started.
Rengeteg erőfeszítés csak azért, hogy visszajuss oda, ahonnan elindultál.