YOU STARTED in Arabic translation

• بدأت
• انك بدأته
• بدء
• بدأتم
• بداية
• أنت من بدأ
• بدايتك
• ك بدأت ه
• شرعت
• أشعلت

Examples of using You started in English and their translations into Arabic

Why were you so adamant when you started talking about d. Gibbons?
لماذا كنتَ بهذه الصرامة عندما بدأتَ بالكلام عن(دي غيبونز)؟?

You started to worry the girl might talk.
بَدأتَ القَلْق البنت قَدْ تَتكلّمُ

You started to remember, I know you did. Look at the house.
بدأتِ تتذكرين, أعلم بأنّكِ بدأتِ إنظري بداخل المنزل

The incidents began when you started working at Troy/McNamara.
بَدأتْ الحوادثُ متى بَدأتَ بالعَمَل في تروي/ مكنمارا

How old were you when you started to talk again?
كم كان عمرك عند بدأ الحديث مرة أخرى؟?

You thought you sounded so smart when you started that sentence, didn't you?.
ظننتِ أنّكِ بدوتِ ذكيّة جداً عندما بدأتِ تلك الجملة، أليس كذلك؟?

And on you. You started this whole thing with your meddling.
وعليكَ، فأنتَ من بدأ هذا الأمر كلّه بتدخّلكَ

When you looked at your card, you started to hum that song"Deuce's Wild".
عندما نَظرتَ إلى بطاقتِكَ، بَدأتَ هَمْهَمَة تلك الأغنيةِ"برية التعادلِ

I didn't mean to… once you started the lie, there was only one way out.
لم أقصد أن… حالما بدأتِ الكذب كان هناك نتيجة واحدة متوقعة

Marshall, look, I know when you started with this firm, it was all fun and games.
مارشل اعلم انك عندما بدات مع الشركة كان كل شئ ممتع والعاب

You started seeing him again without telling me.
بَدأتَ برُؤيته ثانيةً بدون إخْباري

When you started at city council.
عندما بدأنا في المجلس البلدي

You started something beautiful, Weyland.
بدأتَ بشيء جميل, يا وايلاند

You started this.
أنت بدأت بهذا

You started this.
أنت من بدأت بذلك

You said before that, um, when you started telling me about the party, that everything became clear that day.
قلت مسبقاً عندما شرعت بإخباري عن الحفلة بأن كل شيء اتضح بذلك اليوم

So you got out of hell, you're on the up-and-up, and then you started hallucinating me as a waiter.
خرجت من الجحيم وبدأت تتحسّن، فإذا بك شرعت تهلوس إذ رأيتني نادلًا

You started.
كنت بدأت

You started it.
انت بدأت هذه الموضة

You started it.
انت من بدأت بذلك