YOU WILL NOT GO in Hungarian translation

• nem fog
• nem mész
• nem jössz
• nem megy
• nem mentek

Examples of using You will not go in English and their translations into Hungarian

You will not go in village alone.
Nem engedlek egyedül a faluba.

Oh, no! Besides, you will not go; it is impossible!
Eh, nem, ön nem fog elutazni, ez lehetetlen!

You will not go there.
Úgysem jársz ott soha.

But you will not go to visit with empty hands?
De csak nem fogtok üres kézzel jönni?!

You will not go.
Nem fog elmenni.

You will not go to her.
Nem mész el hozzá.

Only I hope you will not go letting it off accidentally any more,' said she with an inquiring smile.
Csak remélem, hogy nem fogsz többé véletlenűl lövöldözni,- mondotta kérdő mosolylyal.

You will not go back.
Te nem mész vissza.

And then you will not go wrong.
És akkor nem lesz baj.

Without respect, you will not go very far.
Bátorság nélkül ugyanis nem fogsz messzire jutni.

As a student, you will not go in them.
Mint tanuló diák, Ön nem jár beegyik intézménybe sem.

Swear to me that you will not go to that party!
Esküdj meg, hogy nem mész el a bulira!

You will not go from this place.
Addig nem mész el innen.

You will not go home until they are done.
Addig haza se mentek, ameddig nem végeztek.

When you pass through rivers of difficulty, you will not go down.
Amikor a nehézség folyamain mész át, nem fogsz elmerülni.

You will not go wobbly on me!
Nem fogsz itt nekem összezuhanni!

You will not go home, and we will marry you off since you are still young”.
Nem mehetek veled, halálod után pedig újra férjhez fogok menni.”.

Especially here you will not go.
Különösen itt nem fog menni.

You will not go about, spreading false rumors.
Nem fogsz itt hamis pletykákat terjeszteni.

Trust in Him and you will not go wrong.
Bízzál benne és nem fogsz tévedni.