ABRUPTLY in Indonesian translation

• tiba-tiba
• mendadak
• secara tak terduga

Examples of using Abruptly in English and their translations into Indonesian

Trump abruptly cancelled his planned September 2-3 visit to Denmark on Tuesday after Frederiksen had called Trump's idea to buy Greenland“an absurd discussion”.
Trump mendadak membatalkan rencana kunjungan 2- 3 September ke Denmark pada hari Selasa, setelah Frederiksen menyebut gagasan Trump untuk membeli Greenland sebagai diskusi yang tidak masuk akal.

Abruptly, Mr Willoughby informs the Dashwoods that his aunt is sending him to London on business, indefinitely.
Secara tak terduga, suatu hari Mr. Willoughby memberitahu keluarga Dashwoods bahwa bibinya memintanya ke London untuk mengurus bisnis, untuk waktu yang tidak tentu.

reduce the chamber pressure so abruptly that the interior flame is blown out.
mengurangi tekanan ruangan begitu mendadak sehingga nyala api interior ditiup keluar.

began descending the small stairs-- she abruptly stopped her feet as she quickly moved her eyes through the surroundings.
mulai menuruni anak tangga kecil-- dia mendadak menghentikan langkahnya saat dia dengan cepat menggerakkan pandangannya pada sekelilingnya.

bothered when attacked abruptly.
repot ketiuka diserang mendadak.

His term, however, lasted only from April 21, 2003, until he was replaced abruptly less than a month later by L.
Namun, tugasnya hanya berlangsung dari 21 April 2003, hingga ia mendadak digantikan kurang dari sebulan kemudian oleh L.

will not abruptly withdraw.
tidak akan mundur mendadak.

pressure curve will abruptly change to trace along the phase line until all of the water has condensed.
arah kurva suhu dan tekanan akan berubah mendadak menjejak sepanjang garis fase sampai semua air terkondensasi.

the reverse conduction will cease very abruptly(as in a step waveform).
konduksi sebaliknya akan berhenti sangat mendadak( seperti pada gelombang langkah).

We live in a climate system that can jump abruptly from one state to another,” Broecker told the Associated Press in 1997….
Kita hidup dalam sistem iklim yang dapat melompat tiba-tibadri satu keadaan ke keadaan lainya, kata Broecker kepada Associated Press di tahun 1997.

For the little prince asked me abruptly--as if seized by a grave doubt---It is true, isn't it, that sheep eat little bushes?
Pangeran kecil yang bertanya padaku tiba-tiba- seakan disiksa oleh keraguan yang terkubur- ini benar, kan, bahwa domba makan semak-semak kecil?

basic kinds of animals appear abruptly and fully functional in the strata- with no proof of ancestors.
berbeda-beda jenis dasarnya muncul secara mendadak dan berfungsi penuh dalam strata- tanpa ada bukti asal-mulanya.

Fang was abruptly replaced in August 2017 amid a stand-off with India over a territorial dispute,
Fang secara mendadak dicopot dari jabatannya pada Agustus 2017, tak lama setelah dia bertemu dengan petinggi AS

The Lake Toba supereruption may have caused modern human races to differentiate abruptly only 70,000 years ago, rather than gradually over one million years.
Diajukan pendapat bahwa Toba telah menyebabkan ras-ras modern berdiferensiasi secara mendadak hanya sekitar 70.000 tahun yang lalu, daripada secara berangsur selama satu juta tahun.

Most people would be unwilling to abruptly change their appointment time,
Kebanyakan orang akan bersedia untuk tiba-tiba mengubah waktu janji mereka,

Abruptly turning her body, she saw a figure of a black-haired man wearing a purple robe at the door, glimmering with sunlight.
Membalikkan tubuhnya dengan mendadak, ia melihat sesosok figur pria berambut hitam menggunakan jubah ungu di pintu, berkilauan samar samar di bawah sinar matahari.

Soo and Young's trip to the beach ends abruptly when Soo forgets that it's the anniversary of Hee Joo's death.
Perjalanan Soo dan Young ke pantai berakhir dengan tiba-tiba saat Soo lupa bahwa ini adalah hari peringatan kematian Hee Joo.

Almost every painful passage culminates abruptly in a haunted and silent tableau,
Hampir setiap babak yang menyakitkan secara mendadak memuncak dalam tablo sunyi

Fang was abruptly replaced in August 2017 during a territorial standoff with India,
Fang secara mendadak dicopot dari jabatannya pada Agustus 2017, tak lama setelah dia bertemu dengan petinggi AS

The old man died abruptly under strange circumstances and the funeral had a closed casket.
Akhirnya sang suami meninggal dengan cara yang aneh, dan pemakaman dilakukan dengan peti yang tertutup.