AMNESTIES in Indonesian translation

• amnesti
• amnesty

Examples of using Amnesties in English and their translations into Indonesian

Amnesty is usually called….
Mabung biasanya disebut.

Last week, Amnesty International urged Iran not to go ahead with a repeat execution.
Pekan lalu, Organisasi HAM Amnesty International mendesak Iran agar tidak mengulangi hukuman.

Tully did not like my proposal because of its amnesty feature.
Tully tidak suka proposal saya karena fitur amnesti nya.

In cases documented by Amnesty, victims were unarmed.
Dalam kasus yang didokumentasikan oleh AI, korban tidak bersenjata.

We signed your amnesty.
Kami tanda tangani amnestimu.

Step Get Tax Amnesty Penghapusan tunggakan pokok pajak,
Langkah Dapatkan Pengampunan Pajak Penghapusan tunggakan pokok pajak,

Years ago, Congress gave amnesty to all undocumented immigrants living here in the States,
Tahun lalu, kongres memberikan pengampunan kepada semua imigran gelap yang tinggal disini di Amerika,

In 1857 Shevchenko finally returned from exile after receiving amnesty, though he was not permitted to return to St. Petersburg and was ordered to Nizhniy Novgorod.
Baru pada tahun 1857 Shevchenko kembali dari pengasingan setelah menerima pengampunan, meskipun ia tidak diizinkan untuk kembali ke Sankt-Peterburg tetapi diperintahkan untuk Nizhniy Novgorod.

In 2011, the European Commission requested Greece to modify its tax legislation as its tax amnesty was considered discriminatory and incompatible with European Union treaties.
Namun pada 2011, Komisi Eropa meminta Yunani memodifikasi peraturan pajaknya, karena pengampunan pajak yang dilakukan itu dianggap bersifat diskriminatif dan tidak cocok dengan perjanjian-perjanjian Komisi Eropa.

half a million applications for legalization or amnesty.
hari ini kita akan memiliki 500.000 atau setengah juta aplikasi untuk legalisasi atau pengampunan.

which included an amnesty for the fighters on both sides.
yang meliputi pengampunan bagi para pejuang di kedua belah pihak.

Bank Indonesia will also continue to coordinate with the government to ensure that the implementation of the Tax Amnesty Law, including the repatriation funds, can be beneficial to the national economy.
Bank Indonesia juga akan terus berkoordinasi dengan Pemerintah agar pelaksanaan UU Pengampunan Pajak termasuk repatriasi dana dapat bermanfaat bagi perekonomian nasional.

the prisoners were able to benefit from the amnesty decreed by the new king, Umberto I.
para tahanan itu mendapat keuntungan dari pengampunan yang dikeluarkan raja baru, Umberti I.

Amnesty International reports that as of the end of 2013,
AMNESTI INTERNATIONAL melaporkan tahun 2009, lebih dari dua

Amnesty documented several cases,
AI mendokumentasikan beberapa kasus,

Amnesty International has accused the Philippine police of"systematically planning" extrajudicial killings in the controversial war against drugs.
Organisasi HAM Amnesty International menuduh polisi Filipina' merencanakan secara sistematis' pembunuhan di luar hukum dalam perang melawan narkoba yang kontroversial.

The General Tax Amnesty will give taxpayers the option to choose a rate between 2% of their total assets
Untuk pengampunan pajak secara umum, wajib pajak akan diberikan opsi untuk memilih tarif antara 2% dari total aset

Amnesty says children
Amensty mengatakan anak-anak

Amnesty said the executions took place between 2011 and 2015,
Laporan mengatakan eksekusi berlangsung antara 2011 dan 2015, tetapi kemungkinan masih berlangsung hingga saat ini

Amnesty said photographs it had obtained showed damaged remains of the BGM-109D Tomahawk land-attack cruise missile.
AI menyatakan foto-foto yang mereka peroleh menunjukkan puing hancur dari rudal jelajah serangan darat Tomhawk BGM-109D.