ANIMISTIC in Indonesian translation

• animisme
• animistik
• animistis

Examples of using Animistic in English and their translations into Indonesian

Of course it is not to be supposed that a Malay peasant is fully aware of the animistic character of his belief.
Tentu saja tidak akan diharapkan bahwa seorang petani Melayu sepenuhnya menyadari karakter animistik dalam kepercayaannya.

and adopted the animistic traditions of the indigenous people.
mengadopsi tradisi animistik dari masyarakat adat.

over half of the people of Togo follow native animistic practices and beliefs.
lebih dari separuh rakyat Togo mengikuti praktek-praktek animistik asli dan keyakinan.

who died only a few years before Descartes was not disposed to reject the animistic view of the heavenly bodies out of hand”(Trusted p.30).
mati hanya beberapa tahun sebelum Descartes, tidak menentukan untuk menolak pandangan animistik terhadap alam semesta terlebih dahulu Trusted ms.

a Mahayana Buddhist prince, but Hindu and animistic religious influences were also strong.
seorang pangeran Budha Mahayana, namun pengaruh agama Hindu dan animistik juga kuat.

he retained an animistic view of physical objects.
dia mempertahankan pandangan animismenya mengenai benda fisik.

including an animistic view of the cosmos in which the natural world is imbued with spirits.
keyakinan kosmologis agama-agama tersebut, termasuk pandangan yang bersifat animistik bahwa alam semesta ini dipenuhi oleh roh-roh.

including an animistic view of the cosmos in which the natural world is imbued with spirits.
keyakinan kosmologis agama-agama tersebut, termasuk pandangan yang bersifat animistik bahwa alam semesta ini dipenuhi oleh roh-roh.

which is actually a type of chant which is part of the traditional Saami animistic spirituality but has gained recognition in the international world of folk music.
sami( disebut juga joik) yang sebenarnya merupakan bagian dari kepercayaan spiritualitas Saami tetapi telah memperoleh pengakuan di dunia internasional.

including an animistic view of the cosmos in which the natural world is imbued with spirits.
keyakinan kosmologis agama-agama tersebut, termasuk pandangan yang bersifat animistik bahwa alam semesta ini dipenuhi oleh roh-roh.

Don Beck opines that this level of consciousness can be found even in children who exhibit animistic tendency toward their dog or hold on to a particular ritual
Don Beck berpendapat bahwa tingkat kesadaran dapat ditemukan bahkan pada anak-anak yang menunjukkan kecenderungan animisme terhadap anjing mereka atau berpegang pada ritual tertentu

The early religious animistic systems which stem from Chaldean religion and later Animistic Shamanism have created a sequence of Polytheist/Pantheist, Monist,
Sistem animistik keagamaan yang awal yang mana berasal dari agama Kasdim dan kemudiannya fahaman Animistik Shamanisme telah mencipta urutan struktur Politeistik/ Panteis,

As a result, followers of various native animistic religions such as Dayak Kaharingan have identified themselves as Hindu in order to avoid pressure to convert to Islam or Christianity.
Hal ini berakibat pengikut dari berbagai agama animisme asli seperti contohnya Dayak kaharingan sudah mengidentifikasi diri mereka sebagai sosok Hindu untuk menghindari tekanan masuk ke dalam agama Islam atau Kristen.

The people, maintaining the Animistic Shamanism and early Mother Goddess theology,
Golongan orang yang memelihara Animistik Shamanisme dan teologi awal Dewi Ibu,

there might not be any‘literal truth' to the animistic claims of indigenous cultures,
tidak akan ada kebenaran klaim literal animisme dari budaya asli,

muslim sufi tradition and partly of African animistic origin similar to the traditions that are found in the african diaspora,
merupakan bagian dari muslim sufi tradisi dan sebagian dari Afrika animistik asal mirip dengan tradisi yang ditemukan dalam african diaspora,

are indicative of its ancient animistic roots, as is its concern with mabui(まぶい),
adalah indikasi dari akar animisme kuno, seperti perhatiannya terhadap mabui( まぶい)( まぶい?),

an inanimate object which may possess a soul in Shinto and other animistic traditions.
dipercaya memiliki arwah dalam kepercayaan Shinto dan tradisi animisme lainnya.

the Bible and the Quran, and many animistic cultures in Africa,
dan beberapa budaya animistic di Afrika, Asia,

On the one hand he condemned animistic customs and beliefs and on the other
Di satu sisi ia mengutuk adat istiadat dan kepercayaan animisme dan di sisi lain ia mengintegrasikan bagian-bagiannya ke dalam Theravada