BUT WHEN ONE in Indonesian translation

• tetapi ketika salah satu
• tetapi ketika seseorang
• namun ketika satu
• tetapi ketika seorang
• namun suatu ketika

Examples of using But when one in English and their translations into Indonesian

Two best friends run a business breaking up couples for cash but when one develops a conscience their friendship unravels.
Dua wanita menjalankan bisnis memecah pasangan dengan uang tunai tetapi ketika seseorang mengembangkan hati nurani, persahabatan mereka terurai.

But when one of you is out of sorts,
Tetapi ketika salah satu dari Anda adalah keluar dari macam,

There were lots of challenges, but when one observes, the amount of amazing hotels,
Ada banyak tantangan, tetapi ketika seseorang mengamati, jumlah hotel,

Losing weight generally benefits health, but when one partner in a romantic relationship loses weight,
Menurunkan berat badan pada umumnya bermanfaat bagi kesehatan manusia, tetapi ketika salah satu pasangan kehilangan berat badan,

But when one evolves to a higher state,
Tetapi ketika seseorang berkembang ke keadaan

Losing weight is generally beneficial for human health, but when one partner in a romantic relationship loses weight,
Menurunkan berat badan pada umumnya bermanfaat bagi kesehatan manusia, tetapi ketika salah satu pasangan kehilangan berat badan,

Two women run a business breaking up couples for cash but when one develops a conscience their friendship unravels….
Dua wanita menjalankan bisnis memecah pasangan dengan uang tunai tetapi ketika seseorang mengembangkan Layarkaca21 hati nurani, persahabatan mereka terurai.

Two women run a business breaking up couples for cash but when one develops a conscience their friendship unravels….
Dua wanita yang menjalankan bisnis breaking up pasangan untuk uang tunai, tetapi ketika salah satu mengembangkan hati nurani persahabatan mereka membongkar.

Beauty may only be superficial but when one spends a few minutes each day on this aspect,
Kecantikan mungkin hanya dangkal tetapi ketika seseorang menghabiskan beberapa menit setiap hari

He had thought that all would be fine if he just managed to show her his sincerity, but when one quarreled, that was the hardest thing to do.
Dia berpikir bahwa semua akan baik-baik saja jika dia berhasil menunjukkan ketulusan hatinya, tetapi ketika seseorang bertengkar, itu adalah hal yang paling sulit untuk dilakukan.

Violence threatens to explode not when there is too much contingency in the social space, but when one tries to eliminate contingency.
Kekerasan bisa meledak bukan ketika ada terlalu banyak ketidakpastian dalam ruang sosial, tetapi ketika seseorang mencoba menghilangkan ketidakpastian.

It is much more challenging to juggle multiple in-person jobs, but when one of them is online, multi-jobbing can easily be accomplished.
Hal ini jauh lebih menantang untuk menyulap beberapa pekerjaan di-orang, tapi ketika salah satu dari mereka online, multi jobbing dapat dengan mudah dicapai.

But when one resourceful girl,
Tapi ketika seorang gadis penuh akal,

But when one of them captures his heart,
Tapi ketika salah satu dari mereka menyentuh hatinya,

But when one command conflicts with another command-
Tetapi ketika satu perintah bertentangan dengan perintah lain-

But when one is strong enough,
Tapi kalau seseorang sudah cukup kuat,

But when one experiment goes wrong,
Tetapi ketika satu percobaan berjalan salah,

One won't be able to understand about the whole hands history, but when one desire to, then she or he should remember after each hands.
Seseorang tidak akan memiliki kemampuan untuk mengenali tentang seluruh sejarah tangan, tetapi jika seseorang ingin, setelah itu dia atau dia perlu membuat catatan setelah masing-masing tangan.

But when one of them dies, the group of friends falls apart
Tapi ketika salah satu dari mereka meninggal, kelompok dan teman-temannya berantakan

But when one person always tries to outbid
Tapi ketika satu orang mencoba untuk mengalahkan