CANNOT BE COUNTED in Indonesian translation

• tidak dapat dihitung
• tidak bisa dihitung
• tidak ada tidak dapat dihitung
• tidak dapat dianggap
• tidak bisa dimasukkan

Examples of using Cannot be counted in English and their translations into Indonesian

The human beings, Devas, and Brahmas who achieved their aspiration for awakening on just one occasion cannot be counted in hundreds, thousands, hundreds of thousands, or millions.
Manusia, deva, dan brahma yang mencapai aspirasi mereka dalam 1 kesempatan tidak dapat dihitung dalam ratusan, ribuan, ratus ribuan, atau jutaan.

I am thirty-seven years old this year, this cannot be counted as young anymore.
Saya berusia tiga puluh tujuh tahun tahun ini, ini tidak dapat dihitung sebagai muda lagi.

Time devoted to the following financial or investment management activities will not constitute rental activities and cannot be counted toward the 250-hour requirement.
Waktu yang dihabiskan untuk kegiatan manajemen keuangan atau investasi, seperti berikut ini, tidak akan merupakan layanan penyewaan dan tidak dapat dihitung terhadap persyaratan 250 jam.

among those tasks which we excel so greatly in numbers in, thinking cannot be counted.
di antara tugas-tugas yang kita unggul dalam jumlah begitu sangat dalam, berpikir tidak dapat dihitung.

will not constitute rental services and cannot be counted toward the 250-hour requirement.
tidak akan merupakan layanan penyewaan dan tidak dapat dihitung terhadap persyaratan 250 jam.

who is locked in man to man coverage, cannot be counted on for your run fits.
terkunci dalam jangkauan pria-ke- pria, tidak dapat dihitung untuk pertandingan lari Anda.

We use the word‘density' in continuous data of statistical data analysis because density cannot be counted, but can be measured.
Kami menggunakan kata' kepadatan' dalam data kontinyu dari analisis data statistik karena kepadatan tidak dapat dihitung, tetapi dapat diukur.

The police in the Bade Police Station reportedly cannot be counted upon to maintain law and order in the area.
Polisi yang bertugas di Polsek Bade dikabarkan tak bisa diharapkan untuk menjaga Kamtibmas di sana.

That Australopithecus cannot be counted an ancestor of man has recently been accepted by evolutionist sources.
Bahwa Australopithecus tidak bisa dijadikan sebagai nenek moyang manusia belakangan ini telah diterima oleh sumber-sumber evolusionis.

Because it is a worship day, it cannot be counted as part of the 6 work days in the first week of each month.
Karena itu adalah hari ibadah, itu tidak dihitung sebagai bagian dari 6 hari kerja di minggu pertama setiap bulannya.

English For Academic Purposes is a separate requirement and cannot be counted as one of the four subjects needed to satisfy the definition of satisfactory progress.
English for Academic Purposes( EAP) adalah syarat yang berbeda dan tidak bisa dianggap sebagai salah satu dari tiga mata pelajaran yang dibutuhkan untuk memenuhi definisi perkembangan yang memuaskan.

what is lacking cannot be counted.
bongkok tak dapat diluruskan, dan yang tidak ada tak dapat dihitung.

They have been molded with eight hundred thousand different bad manners that cannot be counted!
Mereka dibentuk dengan 800,000 kebiasaan( adab) buruk yang berbeda-beda, yang tak dapat dihitung!

The victims of the first and second world war can be counted, but the victims of tasteless, bitter, and broken marriage cannot be counted by anyone.
Korban perang dunia I dan II masih bisa dihitung, tapi korban nikah yang tawar, pahit getir dan hancur tidak ada yang bisa menghitung.

what is lacking cannot be counted.
q dan yang tidak ada tak dapat dihitung.

the scales are granular and the rows cannot be counted.
sisik-sisik ini berbutir-butir( granular) dan deretannya tak bisa dihitung.

what is lacking cannot be counted.
Dan yang tidak ada, tidak mungkin bisa dihitung.

the legal channels that currently exist cannot be counted upon any more.
jalur hukum yang ada saat ini tidak bisa diharapkan lagi.

The estimates do not include at least one trillion USD more in interest payments coming due and many billions more in expenses that cannot be counted, according to the study.
Perkiraan itu tidak termasuk setidaknya 1 triliun dolar lebih dalam pembayaran bunga miliaran dolars yang jatuh tempo dan banyak lagi beban yang tidak dapat dihitung, menurut penelitian ini.

Especially as Demyan Biedny, who cannot be counted among the“fellow travellers”
Terutama Demyan Bedny[ 10], yang tidak bisa dimasukkan ke dalam kalangan petualang tersebut