CANNOT EVEN IMAGINE in Indonesian translation

• bahkan tidak bisa membayangkan
• bahkan tidak dapat membayangkan
• bahkan tidak bisa bayangkan
• bahkan tidak dapat dibayangkan

Examples of using Cannot even imagine in English and their translations into Indonesian

a place she cannot even imagine.
tempat dia bahkan tidak bisa membayangkan.

He will never be able to compare his picture with the actual mechanism, and he cannot even imagine the opportunity or sense of such a comparison.”.
Dia tidak akan pernah bisa membandingkan fotonya dengan mekanisme sebenarnya dan dia bahkan tidak bisa membayangkan kemungkinan atau makna perbandingan seperti itu.

He has committed infernal serial murders in diabolic ways that one cannot even imagine and his victims range from young women to even children.
Dia telah melakukan pembunuhan berantai yang mengerikan dengan cara-cara jahat yang bahkan tidak bisa dibayangkan dan korbannya berkisar dari wanita muda hingga anak-anak.

Therefore, this is undoubtedly an incredible advantage that players cannot even imagine at any of the Las Vegas casinos.
Oleh karena itu, tidak diragukan lagi ini merupakan keuntungan luar biasa yang bahkan tidak dapat dipikirkan oleh para gamer di salah satu kasino di Las Vegas.

You cannot even imagine the problem at the moment,
Kau bahkan tak bisa membayangkan masalahnya pada saat itu,

Cross-culturally, women are judged by their physical attractiveness to an extent than men cannot even imagine.
Secara lintas budaya, kaum wanita dinilai berdasarkan daya tarik( attractiveness) fisik sedemikian rupa sehingga tidak bisa lagi terbayangkan oleh pria.

this is an accepted issue, I cannot even imagine that a single Palestinian would accept to live outside Palestine.
ini adalah masalah yang diterima, saya bahkan tidak dapat membayangkan bahwa seorang Palestina akan menerima untuk hidup di luar Palestina.

I experienced an immediate pull towards Anna- her emotions jumping off the pages as she is forced to deal with issues one cannot even imagine unless they have been in those shoes.
Saya mengalami tarikan segera ke arah Anna- emosinya melompati halaman-halaman saat dia dipaksa untuk menangani masalah-masalah yang bahkan tidak dapat dibayangkan kecuali mereka sudah berada di posisi itu.

The average Russian can not even imagine life without a TV.
Rata-rata orang Rusia bahkan tidak bisa membayangkan hidup tanpa TV.

I can't even imagine how I would live without her.
Aku bahkan tidak bisa membayangkan bagaimana aku akan hidup tanpanya.

Abram couldn't even imagine such a thing.
Abram bahkan tidak dapat membayangkan hal itu.

Overwhelming majority of the female population can not even imagine what they have uterine fibroids.
Mayoritas populasi wanita bahkan tidak bisa membayangkan apa yang mereka miliki fibroid rahim.

You can't even imagine what we saw in that town.
Anda bahkan tidak dapat membayangkan apa yang kami lihat di kota itu.

Really? I can't even imagine.
Sungguh? Aku bahkan tidak bisa bayangkan.

I couldn't even imagine myself swinging a sword 2000 times.
Aku bahkan tidak bisa membayangkan diriku mengayunkan pedang 2000 kali.

A lot of us can't even imagine our existence without makeup.
Banyak dari kita bahkan tidak dapat membayangkan hidup kita tanpa riasan.

I can't even imagine how she will find a girlfriend ten years older.
Aku bahkan tidak bisa bayangkan dia tahu pacarmu sepuluh tahun lebih tua.

You can not even imagine the beauty of the foreign girls coming to your face.
Anda bahkan tidak bisa membayangkan keindahan gadis-gadis asing yang datang ke wajah Anda.

I can't even imagine how it feels like to lose a winning ticket.
Saya bahkan tidak dapat membayangkan bagaimana rasanya kehilangan tiket kemenangan.

This is bullying on a scale you can't even imagine.
Ini merupakan Rencana pada skala yang Anda bahkan tidak bisa bayangkan.