CAUSING HIM in Indonesian translation

• menyebabkan dia
• membuat dia
• mengakibatkan dia
• sehingga dia

Examples of using Causing him in English and their translations into Indonesian

he missed a drugs test and was banned from competition for eight months from January until September 2004, causing him to miss half a Premier League season, Manchester United's FA Cup triumph,
ia gagal melewati tes doping dan dilarang berkompetisi selama delapan bulan dari Januari sampai September 2004, menyebabkan dia kehilangan setengah musim di Premier League, kemenangan Piala FA Manchester United,

suddenly the ice under Diego's feet was breaking, causing him to bolt in fear,
tiba-tiba es di bawah kaki Diego's pecah, menyebabkan dia untuk baut dalam ketakutan,

Although as the series has progressed the adults around him have become more used to his“being quite smart for a child,” causing him to behave more like himself around them,
Meskipun sebagai seri itu telah berkembang orang dewasa di sekitarnya telah menjadi lebih digunakan untuk nya" yang cukup cerdas untuk anak", menyebabkan dia berperilaku lebih seperti dirinya di sekitar mereka,

was banned from competition for eight months from January until September 2004, causing him to miss half a Premier League season,
dilarang mengikuti kompetisi selama delapan bulan dari Januari sampai September 2004, menyebabkan dia melewatkan setengah musim Liga Primer,

reminded him of how the tailed beast chakra hurt his friends, causing him to immediately turn back to normal.
mengingatkannya tentang bagaimana chakra binatang berekor menyakiti teman-temannya, menyebabkan dia segera kembali normal.

the game for a long time would delay not only the child, causing him to run it again
jangka masa yang panjang akan melambatkan bukan sahaja kanak-kanak itu, menyebabkan beliau untuk menjalankan ia sekali lagi

block him from the viewers, causing him to panic slightly.
menghalangi ia dari penonton, menyebabkan ia panik.

more players investing against the opposing player who is carrying the ball, causing him to touch with his knees on the ground,
berinvestasi melawan pemain lawan yang membawa bola, menyebabkan dia menyentuh lututnya di tanah,

vibration had caused one huge bucket of green vine glue to splash all over the place including Old Man Balk's face, causing him to get a good smell
getaran telah menyebabkan satu ember besar lem anggur hijau untuk splash seluruh tempat termasuk wajah Old Man Balk, menyebabkan dia untuk mendapatkan bau

he must turn to face in the same direction as his intended mate, causing him to lose his balance before he can mount her.
ia harus berpaling untuk menghadapi ke arah yang sama sebagai pasangannya dimaksudkan, menyebabkan dia kehilangan nya menyeimbangkan sebelum ia dapat me-mount- nya.

eventually using his sword to slice the snow monster's leg off, causing him to lose balance
akhirnya menggunakan pedangnya untuk mengiris kaki salju rakasa off, menyebabkan dia kehilangan keseimbangan

it felt like a heavy stone was pressing down on his heart, causing him to feel difficulties when breathing.
rasanya seperti batu yang berat itu menekan hatinya, menyebabkan dia merasa kesulitan saat bernapas.

Sanji into an Okama, thus causing him to lose his interest in girls and leading to him
mengubah Sanji menjadi Okama, sehingga menyebabkan Sanji kehilangan daya tarik di kalangan wanita

It is you who caused him to be like this.
Kaulah yang membuat dia jadi seperti ini.

God caused him to appear like Jesus
Allah membuat dia nampak seperti' Isa

Arthur suffers from a neurological condition that causes him to laugh at inappropriate times.
Arthur menderita kelainan neurologis yang mengakibatkan dia tertawa di waktu yang tidak tepat.

And I will cause him to fall by the sword in his own land.
Aku akan membuat dia mati rebah oleh pedang di negerinya sendiri.

But Emperor Akihito's concerns over his health caused him to rethink the tradition.
Tetapi muncul kekhawatiran Kaisar Akihito atas kesehatan dirinya, sehingga dia memikirkan kembali tradisi tersebut.

you have to cause him pain.
kamu harus membuat dia merasa kesakitan.

And that's what caused him to be expelled from the garden.
Dan akibat pembangkangan inilah yang menyebakan ia di keluarkan dari surga.