CHALLENGES US in Indonesian translation

• menantang kita
• mencabar kita

Examples of using Challenges us in English and their translations into Indonesian

spiritual movement challenges us when saying,“If we can live well without causing unnecessary harm,
sosial dan rohani mencabar kita apabila berkata," Jika kita boleh hidup dengan baik tanpa menyebabkan kecederaan yang tidak perlu,

a brilliant explanation of why the climate crisis challenges us to abandon the core"free market" ideology of our time,
sebuah penjelasan brilian mengapa krisis iklim menantang kita untuk meninggalkan ideologi" pasar bebas" inti pada zaman kita,

pointed out that God challenges us by"meddling" in our lives to heal our wounds,
menunjukkan bahwa Allah menantang kita dengan" campur tangan" dalam hidup kita

our national community- but then challenges us to consider the full range of relationships with others.
komunitas nasional kita- tetapi kemudian menantang kita untuk mempertimbangkan berbagai hubungan dengan orang lain.

want to keep quiet about; a love that challenges us to respond in the same way: with love.
tidak mau diam tentang cinta yang menantang kita untuk merespons dengan cara yang sama: dengan cinta.

A statement from the Vatican on Wednesday said:"The Amazon challenges us, the Pope writes, to overcome limited perspectives
Vatikan dalam pernyataannya pada Rabu, 12 Februari 2020 menyebutkan keadaan di Amazon memberi tantangan kepada kita untuk mengatasi cara pandang terbatas

The Jubilee challenges us to this openness, and demands that we not neglect the spirit which emerged from Vatican II,
Yubileum menantang kita untuk keterbukaan ini, dan menuntut agar kita tidak mengabaikan semangat yang muncul dari Konsili Vatikan II,

this book challenges us to achieve new levels of understanding
meninggal pada 1987, buku ini menantang kita mendapatkan level pemahaman

Looking at the manger challenges us to help our young people not to become disillusioned by our own immaturity,
Memandang palungan menantang kita untuk membantu orang-orang muda kita untuk tidak menjadi dikecewakan oleh ketidakdewasaan kita sendiri,

in them we encounter Jesus who speaks to us and challenges us through their sufferings and their needs.”.
di dalam diri mereka kita berjumpa Yesus, yang berbicara kepada kita dan menantang kita melalui penderitaan mereka dan kebutuhan mereka.

these findings merely challenges us to think a little more broadly about the usefulness of categorization even in early times--we may have had to quickly recognize a member of an"out-group" on the basis of race, but it would have been just as helpful to quickly track whether an individual of the same race as us was part of a nearby enemy tribe.
temuan ini hanya menantang kita untuk berpikir sedikit lebih luas tentang kegunaan kategorisasi bahkan di masa awal-kita mungkin harus cepat mengenali seorang anggota" out-group" atas dasar ras, tetapi itu pasti hanya sebagai membantu untuk cepat melacak apakah seseorang dari ras yang sama seperti kita adalah bagian dari suku musuh terdekat.

He challenged us to act.
Dia menantang kita untuk bertindak.

So last night Joanna challenged us with three questions.
Secara sederhana Judith menantang kita dengan tiga pertanyaan.

And who would challenge us?
Siapakah yang akan mencabar kita?

He challenged us to action.
Dia menantang kita untuk bertindak.

The people who come into our lives enrich and challenge us.
Orang-orang yang masuk ke dalam kehidupan kita memperkayakan dan mencabar kita.

They challenged us on how we understand the mission of the church,” said Kassab.
Mereka menantang kita dalam hal bagaimana kita memahami misi gereja, kata Kassab.

He kept us flying high and challenged us to fly higher still".
Ia membawa kita ke atas dan menantang kita untuk terbang lebih tinggi.

God is actually the one challenging us.
Tuhan adalah yang pertama menantang kita.

He kept us flying high and challenged us to fly higher still".
Dia menjaga kita tetap terbang tinggi dan menantang kita untuk terbang lebih tinggi.