CLARIFYING THAT in Indonesian translation

• mengklarifikasi bahwa
• menjelaskan bahwa

Examples of using Clarifying that in English and their translations into Indonesian

Something Witty Entertainment has also gained a lot of respect as every episode starts out clarifying that the original series is owned by specific companies and that the viewer should support the official release.
Something Witty Entertainment juga mendapatkan banyak penghargaan karena setiap episode mulai menjelaskan bahwa seri asli dimiliki oleh perusahaan tertentu dan bahwa pemirsa harus mendukung rilis resmi.

The BCT subsequently denied the reports, clarifying that it was exploring various methods of digital payment alternatives,
BCT kemudian membantah laporan itu, mengklarifikasi bahwa mereka sedang mengeksplorasi berbagai metode alternatif pembayaran digital,

Kerry lands in Singapore to pay her an unexpected visit, clarifying that her significant other was damaging and that she ended
Kerry tiba di Singapura untuk mengunjunginya secara mendadak dan menjelaskan bahwa suaminya kasar dan bahwa ia hamil dari seorang teman lama

The Zionist media outlets weirdly announced that four of the army soldiers were injured by stones, clarifying that a“stupid game” was behind the critical injury of an Israeli soldier in a base in the Zionist entity's north.
IslamTimes- Outlet media Zionis dengan anehnya mengumumkan bahwa empat prajurit tentara terluka oleh batu, mengklarifikasi bahwa" permainan bodoh" ada di belakang cedera kritis seorang tentara Zionis Israel di sebuah pangkalan di utara entitas entitas Zionis itu.

The White Home stated on Wednesday it has issued updated guidance on the travel order clarifying that legal everlasting residents,
Gedung Putih mengatakan pada hari Rabu telah mengeluarkan panduan diperbarui pada urutan perjalanan mengklarifikasi bahwa penduduk hukum tetap,

However, in Decemberthe United States Department of Justice released a statement clarifying that the Wire Act applied only to sports betting sites
Namun, pada desember 2011, Departemen Kehakiman Amerika Serikat merilis sebuah pernyataan yang menjelaskan bahwa Wire Act hanya berlaku untuk taruhan olahraga situs

The White House stated on Wednesday it has issued updated steerage on the travel order clarifying that legal permanent residents,
Gedung Putih mengatakan pada hari Rabu telah mengeluarkan panduan diperbarui pada urutan perjalanan mengklarifikasi bahwa penduduk hukum tetap,

are not considered Money Transmitters under the Bank Security Act, as well as clarifying that providers of cloud mining services are not considered money transmitters either.
penambang Bitcoin tidak dianggap sebagai Money Transmitters berdasarkan Undang-Undang Rahasia Bank dan baru-baru ini menjelaskan bahwa penyedia layanan cloud mining juga tidak dianggap sebagai Money Transmitters.

In April 2019, the court denied a petition on the demolition of Palestinian homes built without a permit, clarifying that they would not discuss the planning regime in which such demolitions occurred- only whether or not the structures had been built“legally.”.
Pada bulan April, para hakim menolak petisi tentang pembongkaran rumah-rumah Palestina yang dibangun tanpa izin, mengklarifikasi bahwa mereka tidak akan membahas rezim perencanaan di mana pembongkaran semacam itu terjadi- hanya apakah bangunan tersebut telah dibangun secara hukum atau tidak.

miners are not considered Money Transmitters under the Bank Security Act, as well as clarifying that providers of cloud mining services are not considered money transmitters either.
penambang bitcoin tidak dianggap sebagai Pemancar Uang berdasarkan Undang- Undang Rahasia Bank dan baru-baru ini menjelaskan bahwa penyedia layanan penambangan awan juga tidak dianggap sebagai Pemancar Uang.

The White House stated on Wednesday it has issued updated steerage on the travel order clarifying that authorized permanent residents,
Gedung Putih mengatakan pada hari Rabu telah mengeluarkan panduan diperbarui pada urutan perjalanan mengklarifikasi bahwa penduduk hukum tetap,

At the beginning of April- income tax statements in Poland are due on April 30- the Ministry of Finance had released a statement clarifying that taxation for cryptocurrency transactions falls into two income tax brackets of 18
Pada awal April- laporan pajak penghasilan di Polandia jatuh tempo pada 30 April- Kementerian Keuangan telah mengeluarkan pernyataan yang menjelaskan bahwa perpajakan untuk transaksi cryptocurrency jatuh ke dalam dua lembar pajak penghasilan 18

In April, the justicesdenieda petition on the demolition of Palestinian homes built without a permit, clarifying that they would not discuss the planning regime in which such demolitions occurred- only whether or not the structures had been built“legally”.
Pada bulan April, para hakim menolak petisi tentang pembongkaran rumah-rumah Palestina yang dibangun tanpa izin, mengklarifikasi bahwa mereka tidak akan membahas rezim perencanaan di mana pembongkaran semacam itu terjadi- hanya apakah bangunan tersebut telah dibangun secara hukum atau tidak.

Trigger acknowledged the differences between the US and Japanese releases of Gridman, clarifying that SSSS. Gridman is a new show with the same concept.
Trigger mengakui beberapa perbedaan antara perilisan Gridman di AS dan Jepang, dan menjelaskan bahwa SSSS. Gridman adalah acara baru dengan konsep yang sama.

In April, the justices denied a petition on the demolition of Palestinian homes built without a permit, clarifying that they would not discuss the planning regime in which such demolitions occurred- only whether or not the structures had been built“legally”.
Pada bulan April, para hakim menolak petisi tentang pembongkaran rumah-rumah Palestina yang dibangun tanpa izin, mengklarifikasi bahwa mereka tidak akan membahas rezim perencanaan di mana pembongkaran semacam itu terjadi- hanya apakah bangunan tersebut telah dibangun secara hukum atau tidak.

Idan apologized to those who thought the photo was“harmful to the Palestinian cause,” clarifying that it was not a political statement, but instead meant to“express hope
menganggap foto itu" berbahaya bagi kepentingan Palestina," dan menjelaskan bahwa ini bukan pernyataan politik, namun dimaksudkan untuk" mengungkapkan harapan dan keinginan

However, the Mumbai High Court has disposed of the suit after the makers of the film issued a press release, clarifying that the film is not based on Mastan and that they didn't use his name for publicty.
Tetapi, Pengadilan Tinggi Mumbai membatalkan ketika pembuat film ini mengeluarkan siaran pers, mengklarifikasikan bahwa film ini tidak berdasarkan pada Mastan dan bahwa mereka tidak menggunakan namanya untuk publisitas.

the United States Department of Justice released a statement clarifying that the Wire Act applied only to sports betting sites
Departemen Kehakiman Amerika Serikat merilis sebuah pernyataan yang menjelaskan bahwa Wire Act hanya berlaku untuk taruhan olahraga situs

the United States Department of Justice released a statement clarifying that the Wire Act applied only to sports betting web sites
Departemen Kehakiman Amerika Serikat merilis sebuah pernyataan yang menjelaskan bahwa Wire Act hanya berlaku untuk taruhan olahraga situs

However, in Decemberthe United States Department of Justice green line 2 übungen online kostenlos a statement clarifying that the Wire Act applied only to sports betting sites
Namun, pada desember 2011, Departemen Kehakiman Amerika Serikat merilis sebuah pernyataan yang menjelaskan bahwa Wire Act hanya berlaku untuk taruhan olahraga situs dan tidak untuk kasino online, poker, atau undian situs,