CLEVES in Indonesian translation

• cleves
• kleve

Examples of using Cleves in English and their translations into Indonesian

married Catherine of Aragon and Anne of Cleves, and signed the death warrant of Anne Boleyn.
menikah dengan Catherine dari Aragon dan Anne of Cleves, dan menandatangani surat kematian dari Anne Boleyn.

at the instance of the Duke of Cleves, wrote against the Anabaptists,
dalam hal ini selaku Duke dari Cleves, menulis menentang Anabaptis

United with Cleves.
Bersatu dengan Cleves.

Marie of Cleves.
Marie dari Cleves.

Anne of Cleves.
Anne Cleves atas.

In 1818, John Cleves Symmes, Jr.
Pada tahun 1818, John Cleves Symmes, Jr.

In 19th century, John Cleves Symmes, Jr.
Pada tahun 1818, John Cleves Symmes, Jr.

She died in Cleves in present-day Monterberg, Kalkar.
Ia meninggal di Cleves di lokasi yang sekarang Monterberg, Kalkar.

I'm Lieutenant Cleves and I'm from Hartford, Connecticut.
Aku Letnan Cleves, aku dari Hartford, Connecticut.

Henry VIII married Anne of Cleves on 6th January 1540.
Maka dengan amat terpaksa Henry menikahi Anne of Cleves pada 6 Januari 1540.

Henry got married to Anne of Cleves on January 6, 1540.
Maka dengan amat terpaksa Henry menikahi Anne of Cleves pada 6 Januari 1540.

Duke of Bavaria and Margaret of Cleves.
Adipati Bayern dan Margarete dari Cleves.

and Sibylle of Cleves.
dan Sybille dari Cleves.

after arranging the king's marriage to German princess Anne of Cleves.
mengatur pernikahan sang raja dengan Putri Jerman Anne dari Cleves.

This was therefore one year before Anne of Cleves became the fourth wife of King Henry VIII.
Sebelum menjadi permaisuri, dia adalah dayang dari Permaisuri Anne dari Cleves, istri keempat dari Raja Henry VIII.

Anne of Cleves House and Lewes Priory.
Anne of Cleves House.

Another consequence of the intermarriage was the incorporation of the lower Rhenish principalities of Cleves, Mark and Ravensberg after the Treaty of Xanten in 1614.
Dampak lain dari pernikahan tersebut adalah pengambilalihan wilayah Cleves, Mark dan Ravensberg setelah ditandatanganinya Traktat Xanten pada tahun 1614.

His own son(by his wife Margaret of Cleves) was Duke Adolf of Bavaria who succeeded him as a co-regent of Ernest until he died already in 1441.
Putranya sendiri( oleh istrinya Margarete dari Cleves) adalah Adipati Adolf, Adipati Bayern yang menggantikannya sebagai rekan-pemimpin Ernst sampai ia meninggal pada tahun 1441.

Hans Holbein the Younger was sent to Cleves to paint both Anne
Seniman Hans Holbein the Younger dikirim ke Duren untuk melukis Anne

Prosecutor: This tragedy didn't deter him from an ill conceived fourth marriage to Anne of Cleves, which Henry then annulled on a whim and used as an excuse to execute Cromwell.
J: Tragedi itu tidak menghalangi raja dari pernikahan gegabah dengan Anne dari Cleves, yang kemudian dibatalkan oleh Henry dan dimanfaatkan untuk mengeksekusi Cromwell.