CONSECUTIVE TIME in Indonesian translation

Rousseff's challenges aside, inauguration marks the seventh consecutive time a directly elected Brazilian president has started a term in office,

Pelantikan Rousseff hari Kamis menandai ketujuh kali berturut-turut seorang presiden yang terpilih langsung di Brasil berhasil kembali memenangkan pemilu- sesuatu

It would be easy to say that Mexico's failure to reach the quarterfinal of the World Cup for the seventh consecutive time came down to the workings of the same remorseless fate that has doomed El Tri in each of the last six tournaments.

Akan mudah untuk mengatakan bahwa kegagalan Meksiko untuk mencapai perempat final Piala Dunia untuk ketujuh kalinya berturut-turut adalah karena operasi nasib tak kenal lelah yang sama yang telah mengutuk El Tri di masing-masing dari enam turnamen terakhir.

Parker, 26, will be fighting on British soil for the third consecutive time after victory over Hughie Fury last year was followed up by defeat to Joshua at the Principality Stadium in March.

Parker, 26, akan berjuang di tanah Inggris untuk ketiga kalinya berturut-turut setelah kemenangan atas Hughie Fury tahun lalu ditindaklanjuti oleh kekalahan ke Joshua di Stadion Kerajaan pada bulan Maret.

who is seeking to return to power for a third consecutive time amid opposition accusations that she was becoming increasingly authoritarian

Perdana Menteri Sheikh Hasina, yang ingin kembali berkuasa untuk ketiga kalinya berturut-turut di tengah tuduhan oposisi

The debate has already begun in Mexico over whether Juan Carlos Osorio should continue as Mexico manager after the team fell out of the tournament at the round of 16 stage for the seventh consecutive time.

Perbincangan telah diawali di Meksiko terkait apakah Juan Carlos Osorio mesti selalu sebagai manajer Meksiko sesudah tim jatuh dari turnamen di sesi 16 step untuk ke-7 kalinya berturut-turut.

who took part in the parade for 14th consecutive time.

Ivan Boyadzhiev, yang ikut serta dalam parade untuk ke-14 kalinya berturut-turut.

City spurned several great opportunities in the second half, but their quest to progress to the final of the competition they are trying to win for a third consecutive time was made easier by Matic's late red card to leave United with 10 men.

City menolak beberapa peluang besar di babak kedua, tetapi upaya mereka untuk maju ke final kompetisi yang mereka coba menangkan untuk ketiga kalinya berturut-turut menjadi lebih mudah dengan kartu merah Matic yang terlambat meninggalkan United dengan 10 pemain.

beating Olympic champion Li Xuerui for the second consecutive time at the 2015 Malaysia Open with score 19-21, 21-19, 21-17.

Super Series Premier keduanya, dan ia berhasil mengalahkan juara Olimpiade Li Xuerui untuk kedua kalinya berturut-turut di Malaysia terbuka 2015 dengan skor 19- 21, 21- 19, 21- 17.

Elsewhere, Paulo Dybala is one goal short of reaching double figures in a season for the third consecutive time while Mario Mandzukic will have his eye on continuing his run of important goals;

Di tempat lain, Paulo Dybala hanya kurang satu gol untuk meraih catatan dua digit dalam satu musim untuk ketiga kalinya berturut-turut sementara Mario Mandzukic akan terus melanjutkan pencapaian gol pentingnya;

Perdebatan sudah dimulai di Meksiko tentang apakah Juan Carlos Osorio harus terus sebagai manajer Meksiko setelah tim jatuh dari turnamen di babak 16 tahap untuk ketujuh kalinya berturut-turut.

who is seeking a third consecutive time amid opposition accusations that she is becoming increasingly authoritarian

ingin kembali berkuasa untuk ketiga kalinya berturut-turut di tengah tuduhan oposisi bahwa dia semakin otoriter

These are all things explained by John that are not in a consecutive time line, but are explanations of things that have already happened

Ini semua adalah hal dijelaskan oleh Yohanes yang tidak dalam garis waktu yang berturut-turut, tetapi penjelasan dari hal-hal yang telah terjadi atau sedang terjadi pada saat

sixth-ranked Halep also has a shot at finishing the year as world number one for a third consecutive time with a strong finish to the season in Asia.

Final WTA di Shenzhen, Halep yang berperingkat enam juga memiliki kesempatan untuk menyelesaikan tahun ini sebagai peringkat 1 dunia untuk ketiga kalinya berturut-turut dengan hasil akhir yang kuat untuk musim di Asia.

Saviour Jesus Christ for the fourth consecutive time while the disastrous events of the so-called“Arab Spring” are destroying thousands of citizens of several Arab countries,

Juruselamat kita Yesus Kristus untuk yang keempat kali berturut-turut sementara serangkaian peristiwa bencana yang disebut Arab Spring menghancurkan beribu-ribu penduduk dari beberapa negara Arab,

The annual trade fair will be organized for the ninth consecutive time now on the premises of Na Strzi 1702 Conference Center,

Pameran trading tahunan ini akan diselenggarakan untuk yang kesembilan kali berturut-turut di Pusat Konferensi Na Strži 1702, Praha, menyediakan tempat pertemuan

year or a similar consecutive time period, AVG VPN Tech may provide you with a notice that includes instructions on how to cancel your subscription at the end of the current Subscription Period.

atau periode waktu berurutan serupa, AVG VPN Tech dapat memberi Anda pemberitahuan yang menyertakan petunjuk mengenai cara pembatalan langganan Anda pada akhir Masa Langganan saat ini.

year or a similar consecutive time period, AVG may provide you with a notice that includes instructions on how to cancel your subscription at the end of the current Subscription Period

atau periode waktu berturutan serupa, AVG dapat memberi Anda pemberitahuan yang menyertakan petunjuk mengenai cara pembatalan langganan Anda pada akhir Masa Berlangganan saat ini

Five consecutive times to hire servants to work in His vineyard.

Lima periode yang berurutan menyewa hamba-hamba untuk bekerja di dalam kebun anggur-Nya.

Roosevelt as president of the United States four consecutive times.

Roosevelt sebagai presiden selama empat periode berturut-turut.

Teams who have won the UEFA Europa League(or UEFA Cup) three consecutive times or at least five times will be permitted to wear a special multiple-winner badge on the shirt sleeve.

Tim yang telah memenangkan UEFA Europa League( atau UEFA Cup) tiga kali berturut-turut atau setidaknya lima kali akan diizinkan untuk mengenakan lencana khusus di lengan jerseynya.