DEFEATED BY in Indonesian translation

• dikalahkan oleh
• dibinasakan oleh
• ditaklukkan oleh
• kalah oleh
• terkalahkan oleh
• dikalahkan olehnya

Examples of using Defeated by in English and their translations into Indonesian

The name was still defeated by Nike, even by Air Jordan,
Jenama itu masih kalah oleh Nike, pun oleh Air Jordan,

Sangkuriang agreed, he worked overtime, assisted by the demon or devil that once defeated by him.
Sangkuriang setuju, ia bekerja lembur dibantu oleh kekuatan iblis yang pernah dikalahkan olehnya.

he was still defeated by senior disciple Jiang Chen.
ia masih kalah oleh murid senior yang Jiang Chen.

presumably because defeated by the name of the region.
konon karena terkalahkan oleh nama daerah.

remains defeated by a small wooden peg
tetap kalah oleh pasak kayu kecil

Their strength was definitely number one, but yet they were still defeated by Zhu Yan at the peak of the Third Stage of Body Transformation.
Kekuatan mereka adalah pasti nomor satu, tetapi belum mereka masih kalah oleh Zhu Yan di puncak Tahap Ketiga Tubuh Transformasi.

only to be defeated by the wisdom that laid bare their ignorance
tetapi selalu kalah oleh hikmat yang menelanjangi ketidaktahuan mereka

When 1,500 men answered Martin's call, they were defeated by revolutionary armies before British troops could arrive to help.
Namun ketika 1500 orang tersebut, mereka sudah dipukul oleh pasukan revolusioner sebelum bantuan dari pasukan Inggris tiba untuk menolong.

Although largely defeated by Indonesian forces in the same year,
Sekalipun berhasil dikalahkan oleh kekuatan militer Indonesia pada tahun

This is why many terms explain that quantity will be defeated by quality because the frequency of time will be wasted if it is not filled with quality.
Inilah mengapa banyak istilah yang menjelaskan bahwa kuantitas akan terkalahkan dengan kualitas karena frekuensi waktu akan sia-sia jika tidak diisi dengan hal yang berkualitas.

Although initially defeated by the Assyrians, he rebuilt his army
Meskipun pada awalnya ia dikalahkan oleh Asiria, ia membangun kembali pasukannya

Heracles had to face, but I think I heard that it got defeated by having Hydra's poison thrown in its mouth.
Aku pikir Aku dengar kali ia dapat dikalahkan dengan menggunakan racun Hydra yang dilemparkan kedalam mulutnya.

He won the Republican nomination for the 1974 Tennessee gubernatorial election, but was defeated by Congressman Ray Blanton in the general election.
Saat-saat penting dalam perjalanannya adalah kemenangannya pada pemilihan gubernur Tennessee 1974, meskipun ia dikalahkan oleh anggota Kongres Ray Blanton dalam pemilihan umum.

although its presence increasingly defeated by modernization.
keberadaannya semakin dikalahkan dengan modernisasi.

On 27 April 1521, Magellan was killed and the Spaniards defeated by natives in the Battle of Mactan in the Philippines.
Pada tanggal 27 April 1521, Magellan terbunuh dan mereka dikalahkan oleh penduduk asli dalam pertempuran Mactan.

From this Training He followed Popnas and Porwil, but defeated by Egy Maulana Vikri who walked to Ragunan Training.
Dari Diklat ini Ia mengikuti Popnas dan Porwil, namun tersisisih oleh Egy Maulana Vikri yang melenggang ke Diklat Ragunan.

otherwise you will be defeated by your enemies.
Aku tak akan menyertai mereka, nanti mereka dikalahkan oleh musuh mereka..

Several smaller statues are also located on the entrance resembling the enemies defeated by the Pharaoh.
Ada juga beberapa patung yang lebih kecil di area pintu masuk, yang dibuat menyerupai para musuh yang telah dikalahkan oleh sang firaun.

have not only been defeated by me, Chu Feng,
Leng Yue, bukan hanya dikalahkan oleh saya, Chu Feng,

willful aristocrat defeated by religious and political strife during a civil war,
angkuh dan sengaja dikalahkan oleh perselisihan agama dan politik selama perang sipil,