ENJOIN in Indonesian translation

• memerintahkan
• menyuruh
• mewasiatkan
• menyuruh manusia berbuat
• perintahkanlah

Examples of using Enjoin in English and their translations into Indonesian

extra fasting rather than enjoin the good and forbid the evil
puasa ekstra daripada memerintahkan yang baik dan melarang kejahatan

And enjoin As-Salat(the prayer)
Dan perintahkanlah kepada keluargamu mendirikan shalat

Who hoard their wealth and enjoin avarice on others, and hide that which
Yaitu orang-orang yang kikir, dan menyuruh orang lain berbuat kikir,

even enjoin, the use of such evil means.
yang bahkan memerintahkan penggunaan cara² yang amat jahat.

And enjoin As-Salat(the prayer)
Dan perintahkanlah kepada keluargamu mendirikan salat

Google will not enjoin you immediately create an Adsense account, except the acquisition
Google tidak akan menyuruh kamu segera membuat sebuah akun Adsense,

O Prophet, enjoin your wives and your daughters
Wahai Muhammad, perintahkanlah istri-istrimu dan seluruh wanita beriman

Those who are niggardly and enjoin people to niggardliness
Iaitu orang-orang yang bakhil dan menyuruh manusia supaya bakhil

Muhammad said,“O Abu Hurairah! enjoin the Worship upon your family,
Rasulullah SAW bersabda: Wahai Abu Hurairah, perintahkanlah keluargamu untuk sholat,

Enjoin you Al-Birr(piety and righteousness
Mengapa kamu suruh orang lain( mengerjakan)

I enjoin you to have Taqwa of Allah
Aku berwasiat kepada kalian agar selalu bertakwa kepada Allah,

Thereafter he said,"I enjoin you to fear God and assign you to His care after me.
Lalu sang pemuda menjawab," Aku berpesan kepadamu untuk bertakwa kepada Allah dan menjaga diri.

They enjoin the good, and forbid the evil,
Dan mereka menyuruh berbuat baik dan mencegah membuat jahat,

They enjoin the right and forbid the wrong,
Mereka menyuruh berbuat kebaikan dan melarang daripada berbuat kejahatan

They enjoin the right and forbid the wrong,
Mereka menyuruh berbuat kebaikan dan melarang daripada berbuat kejahatan

While being one of those who have faith and enjoin one another to patience, and enjoin one another to compassion.
Dan dia( tidak pula) termasuk orang-orang yang beriman dan saling berpesan untuk bersabar dan saling berpesan untuk berkasih sayang.

He would drive you forth from your land; so what is it that ye enjoin?
Yang bermaksud hendak mengeluarkan kamu dari negerimu".( Fir'aun berkata):" Maka apakah yang kamu anjurkan?

are alike witheach other: They enjoin evil, and forbid what is just,
lain adalah sama, mereka menyuruh membuat yang mungkar dan melarang berbuat

are protectors, one to another: they enjoin what is just and forbid what is evil…”.
saling mengajak yang ma'ruf dan melarang yang munkar.

do good deeds, and enjoin on each other truth, and enjoin on each other patience.
mengerjakan kebajikan serta saling menasehati demi kebenaran dan saling menasehati untuk kesabaran.