EVENTUALLY REACHING in Indonesian translation

travelled around 600 miles, eventually reaching the Doce River

kawasan 600 mil di sekitarnya, dan akhirnya mencapai Sungai Doce

travelled around 600 miles, eventually reaching the Doce River

berkeliling sepanjang 600 mil dan akhirnya mencapai Sungai Doce

where he eventually reaches the rank of Chief Superintendent.

Scotland Yard, di mana ia akhirnya mencapai pangkat Inspektur Kepala.

Many of the photons eventually reach the cap and then they explode in various directions.

Banyak dari foton ini akhirnya menyentuh tutupnya lalu meletup ke segala arah.

The eventually reach Cinderella's house.

Sampai akhirnya ia tiba dirumah Cinderella.

When the game eventually reached Havana, the aim of this game had differed somewhat as now the player played against the house.

Ketika permainan akhirnya mencapai Havana, tujuan permainan agak berbeda karena sekarang pemain bermain melawan rumah.

The thermo-receptor signals are delivered via the spinal cord, and eventually reach the thalamus, where they inform us of what we need to know.

Sinyal termo-reseptor yang disampaikan melalui sumsum tulang belakang, dan akhirnya mencapai thalamus, di mana mereka memberitahu kami apa yang perlu kita ketahui.

Bran's group eventually reaches the heart tree,

Bran akhirnya mencapai jantung para pohon

the infection thread eventually reaches the root cortex,

benang infeksi akhirnya mencapai korteks akar,

Bran eventually reaches the heart tree

Bran akhirnya mencapai jantung para pohon

They slowly, but surely, expanded in power, and eventually reached a realm where they were not lacking even when compared to other factions.

Mereka perlahan, tetapi pasti, diperluas dalam kekuasaan, dan akhirnya mencapai wilayah di mana mereka tidak kurang bahkan bila dibandingkan dengan fraksi lain.

the story eventually reaches the Warrens, who are requested to assist the local church in the investigation.

cerita akhirnya mencapai Warrens, yang diminta untuk membantu Gereja lokal dalam penyelidikan.

it is revealed that Bauua eventually reaches Mars, and sends a video recording of himself from there.

terungkap bahwa Bauua akhirnya mencapai Mars, dan mengirimkan rekaman video dirinya dari sana.

He eventually reached the rank of Captain in his army career

Dia akhirnya mencapai pangkat Kapten dalam karir tentaranya

Japanese influence is felt, which eventually reaches a nationwide level.

pengaruh Jepang dirasakan, yang akhirnya mencapai tingkat nasional.

Data carried by the ADSL are typically routed over the telephone company's data network and eventually reach a conventional Internet Protocol network.

Data yang dibawa oleh ADSL biasanya diarahkan melalui rangkaian data syarikat telefon dan akhirnya mencapai rangkaian Protokol Internet konvensional.

However, the problem we face is whether our bodies can absorb the calcium we consume, and whether it eventually reaches our bones at all.

Namun, masalah yang kita hadapi adalah apakah tubuh kita dapat menyerap kalsium yang kita konsumsi, dan apakah itu akhirnya mencapai tulang kita sama sekali.

Data carried by the ADSL is typically routed over the telephone company's data network and eventually reaches a conventional internet network.

Data yang dibawa oleh ADSL biasanya diarahkan melalui data perusahaan itu jaringan telepon dan akhirnya mencapai konvensional Internet Protocol jaringan.

think strategically, and eventually reach a conclusion.

berpikir secara strategis, dan akhirnya mencapai kesimpulan.

That's according to a new study that found the innermost part of the planet leaks some of its contents into mantle plumes, some of which eventually reach Earth's surface.

Itu menurut sebuah penelitian baru yang menemukan bagian terdalam dari planet ini membocorkan sebagian isinya menjadi bulu mantel, beberapa di antaranya akhirnya mencapai permukaan bumi.