FETTERED in Indonesian translation

• terbelenggu
• terikat
• membelenggu
• dibelenggu
• dirantai

Examples of using Fettered in English and their translations into Indonesian

any other source of cognitive dissonance that might disturb our already fettered and cluttered minds.
sumber disonansi kognitif lainnya yang bisa jadi mengganggu asumsi kami yang udah terikat dan berantakan.

I don't envision even one other fetter- fettered by which beings conjoined go wandering& transmigrating on for a long, long time- like the fetter of craving.
Buddha menyatakan:" Bhikkhu, Saya tidak membayangkan belenggu lain- terbelenggu yang oleh karenanya mahluk yang tergabung berkelana dan berpindah-pindah dalam waktu yang lama- seperti belenggu keinginan.

any other source of cognitive dissonance that might disturb our already fettered and cluttered minds.
sumber disonansi kognitif lainnya yang dapat saja mengganggu benak kita yang telah terbelenggu dan berantakan.

these feet fettered for His love, this body mutilated
kaki ini dibelenggu demi cinta-Nya, tubuh ini dimutilasi

these feet fettered for His love, this body mutilated
kaki ini dibelenggu demi cinta-Nya, tubuh ini dimutilasi

He took a group of Jews who could not swim(possibly Essenes from Qumran), fettered them, and threw them into the Dead Sea to test its legendary buoyancy.
Terhadap orang Yahudi; Vespasianus mengambil sekelompok orang Yahudi yang tidak dapat berenang mungkin Essenes dari Qumran membelenggu mereka, dan melemparkan mereka ke Laut Mati untuk menguji daya apung laut yang legendaris.

force has brought you to Sao Paul and fettered your body and placed you among those who died on the day of their birth
kekuatan apakah yang membawamu ke Sao Paulo dan membelenggu tubuhmu dan menempatkan dirimu di antara orang-orang

only in contrast with restricted selling and buying, with the fettered traders of the Middle Ages,
dibandingkan dengan penjualan dan pembelian terbatas, dengan pedagang-pedagang terbelenggu dari Jaman Pertengahan,

at one point or another, to the other fettered productive forces.
lainnya- bagi kekuatan-kekuatan produktif yang, jika tidak dibebaskan, akan terbelenggu.

This is the fetter that will keep me tethered to this life.
Ini adalah belenggu yang akan membuat saya ditambatkan ke kehidupan ini.

Make your goodness like a fetter- a chain- that binds my wandering heart to you.
Buatlah kebaikan-Mu seperti belenggu- rantai- yang mengikat hatiku yang berkelana kepada-Mu.

Another tradition has it that there was a man in fetters beside Abu Musa.
Dan ternyata ada seorang laki-laki diikat di dekat Abu Musa.

Property is becoming a fetter on the capitalist mode of production.
Properti menjadi belenggu pada mode produksi kapitalis.

Let Thy goodness, like a fetter(a chain), bind my wandering heart to Thee.
Buatlah kebaikan-Mu seperti belenggu- rantai- yang mengikat hatiku yang berkelana kepada-Mu.

Jesus breaks every fetter.
Yesus penghancur setiap belenggu.

Memory, we should know that a fetter has been formed.
Ingatan tersebut, kita harus mengetahui bahwa sebuah belenggu telah.

It freed me from loath and fetter.
Ia membebaskan kita dari belenggu dan nafsu penjajah.

But this arrogance is itself a fetter and a hindrance.
Tetapi kesombongan itu sendiri adalah belenggu dan rintangan.

Ashley Fetters.
Ashley Fetters smengatakan.

and their nobles with fetters of iron.
orang-orang mereka yang mulia dengan tali-tali besi.