FROM THE CHAINS in Indonesian translation

• dari rantai
• dari belenggu
• dari arantai

Examples of using From the chains in English and their translations into Indonesian

which is an inflection of how I came into the idea that the purpose of human kind is to breakout from the chains of the stereotypical.
citra kita sebagai individu, yang merupakan infleksi bagaimana saya datang ke dalam gagasan bahwa tujuan manusia adalah untuk keluar dari rantai stereotipikal.

as"blessed beings who have severed all ties with this nether world" and"been released from the chains of self", and"revealers of God's abounding grace.
telah memutuskan semua hubungan dengan dunia bawah ini" dan" dilepaskan dari rantai diri", dan" penyingkap Tuhan berlimpah rahmat.

It is quite clear to me that the religious paradise of youth… was a first attempt to free myself from the chains of the"merely personal," from an existence which is dominated by wishes,
Hal ini sangat jelas bagi saya bahwa surga agama pemuda, yang dengan demikian hilang, adalah upaya pertama untuk membebaskan diri dari belenggu yang" hanya-pribadi," dari eksistensi yang didominasi oleh keinginan,

fully liberated from the chains of imperial domination.
sepenuhnya dibebaskan dari rantai dominasi kekaisaran.

was a first attempt to free myself from the chains of… an existence which is dominated by wishes,
adalah upaya pertama untuk membebaskan diri dari belenggu yang" hanya-pribadi," dari eksistensi yang didominasi oleh keinginan,

proved to society that anyone can break free from the chains they think are holding them back.
setiap orang dapat membebaskan diri dari rantai yang mereka pikir menahan mereka untuk maju.

the co-founder says that the Gilets Jaunes should be working behind the scenes to free everyone from the chains of big banks
Gilets Jaunes harus bekerja di belakang layar untuk membebaskan semua orang dari rantai bank besar

The oil level should reach the pitch line from the chain at the lowest point.
Tingkat oli harus mencapai pitch line dari rantai pada titik terendah.

It is known as the lonely planet as it is separated from the chain of islands.
Ia dikenal sebagai planet yang kesepian karena ia terpisah dari rantai kepulauan.

that is free from the chain of Satan.
yang bebas dari belenggu setan.

Any such request would require approval from the chain of command.
Tidak. Setiap permintaan tersebut akan membutuhkan persetujuan dari rantai komando.

struggling to get free from the chain that held it.
berjuang melepaskan diri dari rantai yang menahannya.

Delete a remailer from the chain.
Hapus remailer dari rangkaian.

struggling to get free from the chain that held it.
mendapatkan bebas dari rantaian yang memegangnya.

Also, avoid strap bags from the chain, it can damage the skin of your shoulder.
Selain itu hindari juga tali tas yang terbuat dari rantai, karena dapat merusakn kulit bahu anda.

accepts 2 electrons from the chain and picks up 2 hydrogen ions from the surrounding solution to form H2O."final product of cellular respiration".
mendapatkan dua electron dari rantai ini dan menarik dua ion hydrogen dari larutan sekitar sehingga membentuk H2O( salah satu produk akhir respirasi selular).

Before you remove your weak link from the chain, put your full effort into trying to rescue that person instead.
Sebelum Anda menghapus Weak Link Anda dari rantai, cobalah untuk berusaha Anda dalam penyelamatan orang tersebut.

Before you remove a weak link from the chain, put your full effort into trying to rehabilitate that person instead.
Sebelum Anda menghapus Weak Link Anda dari rantai, cobalah untuk berusaha Anda dalam penyelamatan orang tersebut.

Let's say one of the men broke free from the chain and went outside the cave
Katakanlah salah satu dari orang itu melepaskan diri dari rantai dan pergi ke luar gua

Free me from the chain of deceit I may face
Bebaskanlah aku dari rantai penipuan yang mungkin kuhadapi