FROM THE SIDELINES in Indonesian translation

• dari pinggir lapangan
• dari sela-sela
• dari luar
• dari samping
• dari sisi lapangan
• dari sisi
• dari tepi lapangan

Examples of using From the sidelines in English and their translations into Indonesian

cheered on her prince from the sidelines.
bersorak pada pangerannya dari pinggir lapangan.

you gain insight into the process that you can't pick up or learn from the sidelines.
Anda mendapatkan wawasan tentang proses yang tidak dapat Anda ambil atau pelajari dari samping.

On his wedding night, future King William of Orange consummated his marriage while Charles II watched from the sidelines and shouted encouragement.
Pada malam perkahwinannya, raja masa depan William of Orange menyempurnakan perkahwinannya semasa Charles II menyaksikan dari luar dan menjerit semangat.

It has been difficult to watch the team from the sidelines but you have to have passion
Sangat sulit untuk hanya menonton tim dari sisi lapangan tapi Anda harus punya hasrat

From the sidelines it didn't look like a red card
Dari tepi lapangan itu tidak terlihat seperti layak diberi kartu merah

watching from the sidelines.
menonton dari sela-sela.

Each and every person brought here to watch the horned dragon hunting from the sidelines was an extraordinary disciple of the three great sects….
Setiap orang yang dibawa ke sini untuk menyaksikan perburuan naga bertanduk dari pinggir lapangan adalah murid luar biasa dari tiga sekte besar.

I can't just watch from the sidelines, can I?
aku tidak bisa hanya menonton dari samping.

the strong labor market continued to pull in workers from the sidelines.
pasar tenaga kerja yang kuat terus menarik pekerja dari luar.

cheer on their efforts from the sidelines.
memberikan tepukan atas usaha mereka dari sisi lapangan.

he admits it has been frustrating to watch from the sidelines.
dia mengakui telah frustrasi untuk menonton dari pinggir lapangan.

family who encourage you from the sidelines or having workout buddies who help keep you motivated.
keluarga yang mendorong Anda dari sela-sela atau memiliki teman latihan yang membantu Anda tetap termotivasi.

watched him consummate his marriage while shouting encouragement from the sidelines.
menyaksikan dia mewujudkan pernikahannya sambil berteriak dorongan dari samping.

watched him consummate his marriage while shouting encouragement from the sidelines.
menyaksikan dia menunaikan perkahwinannya sambil menjerit semangat dari luar.

is forced to watch his classmates play from the sidelines.
menonton teman-teman sekelasnya bermain dari tepi lapangan.

whom I cheered from the sidelines without taking an active role in Republican politics then.
yang saya cintai dari sisi lapangan tanpa berperan aktif dalam politik Partai Republik.

who was leisurely observing the battle from the sidelines, his eyes filled with both admiration and envy.
dengan santai mengamati pertempuran dari pinggir lapangan, matanya dipenuhi dengan kekaguman dan iri hati.

A player won t be enjoying the game if he has to watch it from the sidelines because of a knee injury.
Seorang pemain tidak akan menyukai permainan jika ia harus menontonnya dari luar karena cedera lutut.

you gain involvement in a process that you can't pick up or learn from the sidelines.
Anda mendapatkan wawasan tentang proses yang tidak dapat Anda ambil atau pelajari dari samping.

Lukaku will watch from the sidelines due to his latest knock.
Lukaku akan menonton dari sela-sela karena ketukan terakhirnya.