GRADUALLY EVOLVED in Indonesian translation

• secara bertahap berevolusi
• berangsur-angsur berevolusi
• berangsur-angsur berkembang
• bertahap berkembang
• secara perlahan berubah
• secara bertahap berubah menjadi
• laun berkembang
• perlahan-lahan berkembang

Examples of using Gradually evolved in English and their translations into Indonesian

the armor gradually evolved over the centuries.
zirah itu berevolusi secara bertahap selama berabad-abad.

Evolutionists maintain that the reptiles' jaw and ear gradually evolved into the mammalian jaw and ear.
Evolusionis menyatakan bahwa rahang dan telinga bagian tengah reptil berevolusi secara bertahap menjadi rahang dan telinga mamalia.

This disproves the assumption that wingless insects developed wings and gradually evolved the musculature with which to utilize them in flight.
Ini menyangkal teori bahwa serangga tak bersayap mengembangkan sayap dan berevolusi secara bertahap menjadi serangga yang bisa terbang.

This disproves the theory that wingless insects developed wings and gradually evolved into flying ones.
Ini menyangkal teori bahwa serangga tak bersayap mengembangkan sayap dan berevolusi secara bertahap menjadi serangga yang bisa terbang.

The penetration of European commercial interests gradually evolved into annexation of territories,
Penetrasi kepentingan komersial Eropa secara bertahap berkembang menjadi aneksasi wilayah,

Darwin's theory proposed that organisms gradually evolved through a process called natural selection.
Buku itu membeberkan teori Darwin bahwa organisme secara bertahap berkembang melalui sebuah proses yang disebut Darwin sebagai seleksi alam.

public schooling gradually evolved toward what we all recognize today as conventional schooling.
sekolah umum secara bertahap berkembang menuju apa yang kita kenal sekarang sebagai sekolah konvensional.

He gradually evolved into something of a moral paragon
Ia lambat laun berubah menjadi teladan moral

became more refined- and less predictable- the web gradually evolved to reward sites with high-quality content and structure.
kurang dapat diprediksi web berangsur-angsur berkembang menjadi situs yang menghargai konten dan struktur berkualitas tinggi.

of cloud computing technology, the cloud has grown far beyond the scope of IT infrastructure, and gradually evolved into the center of all IT technology innovations.
cloudtelah berkembang jauh melampaui ruang lingkup infrastruktur TI, dan secara bertahap berkembang menjadi pusat dari semua inovasi teknologi TI.

Chess is a game for two players that originated in the 6th century and gradually evolved into the form that is played today.
Catur adalah sebuah permainan untuk dua pemain yang berasal dari abad ke-6 dan secara berevolusi menjadi bentuk yang dimainkan saat ini.

Tibetan Buddhism gradually evolved into four main traditions.
agama Buddha Tibet secara bertahap berkembang menjadi empat aliran utama.

had gradually evolved into various combinations.
telah secara bertahap berkembang menjadi berbagai kombinasi.

The Devil developed his Luciferian personality for the public to see, and gradually evolved into a sort of drawing-room gentleman.
The Devil mengembangkan Luciferian kepribadian bagi publik untuk melihat, dan secara bertahap berkembang menjadi semacam ruang tamu pria.

they formed a network of tribal alliances that gradually evolved into the Christian kingdom of Alania.
mereka menjalin jaringan persekutuan kesukuan yang secara berangsur-angsur berkembang menjadi Kerajaan Kristen Alania.

Their identity emerged initially in the first half of the 10th century, and gradually evolved over succeeding centuries.
Identitas mereka muncul pada awal pertengahan abad ke-10, dan pelan-pelan berkembang.

During the same period, the club changed its official language from Castilian to Catalan and gradually evolved into an important symbol of Catalan identity.
klub mengubah bahasa resmi dari Kastilia ke Catalan dan secara bertahap berkembang menjadi sebuah simbol penting dari identitas Catalan.

The opsins, gradually evolved from early GPCRs over 650 million years ago,
opsins, secara bertahap berevolusi dari GPCR awal lebih dari 650 juta tahun yang lalu, menggunakan reaksi fotoisomerisasi

The yearly rites in honor of the resurrection of Dionysus gradually evolved into the structured form of the Greek drama,
Tahunan di dalam upacara-upacara menghormati kebangkitan Dionysus bertahap berkembang ke dalam bentuk struktur bahasa Yunani drama,

The yearly rites in honour of the resurrection of Dionysus gradually evolved into the structured form of the Greek drama,
Tahunan di dalam upacara-upacara menghormati kebangkitan Dionysus bertahap berkembang ke dalam bentuk struktur bahasa Yunani drama,