HAVING RETURNED in Indonesian translation

• setelah kembali
• pulang
• telah kembali
• setelah mengembalikan

Examples of using Having returned in English and their translations into Indonesian

Having returned from Tokyo Game Show 2018,
Setelah pulang daripada Tokyo Game Show 2018,

Having returned to England, Woodbury invented the woodburytype photomechanical reproduction process,
Saat kembali ke Inggris, Woodbury menemukan proses reproduksi fotomekamik woodburytype,

Mateus reached Portugal via Goa, having returned with a Portuguese embassy, along with priest Francisco Álvares in 1520.
Mateus meraih Portugal melalui Goa, kembali pada sebuah kedutaan besar Portugis, bersama dengan imam Francisco Álvares pada 1520.

Having returned to Cambodia in 1935 he joined the Civil Service,
Ia kembali ke Kamboja pada 1935 dan bergabung dengan Pelayanan Sipil,

After attending the University of Coimbra in Portugal and having returned to Brazil, Paraná was appointed a judge in 1826 and later elevated to appellate court justice.
Setelah masuk Universitas Coimbra di Portugal dan kembali ke Brasil, Paraná dilantik menjadi hakim pada 1826.

Ranavalona died without ever having returned to Madagascar, after two formal requests in 1910
Ranavalona tidak pernah kembali ke tanah airnya hingga ajal menjemput,

Having returned to Cyprus in 1937,
Sekembalinya di Siprus pada tahun 1937,

Having returned to winning ways,
Setelah kembali ke jalur kemenangan,

With Ashley Young only just having returned to first-team training,
Dengan Ashley Young baru saja kembali ke latihan tim inti,

Queen Ranavalona lll died without ever having returned to Madagascar, after two formal requests in 1910
Ranavalona meninggal tanpa pernah kembali ke Madagaskar, setelah dua permintaan resmi pada tahun 1910 dan 1912 ditolak dengan alasan dana

Having returned from the outskirts only recently, Cattleya didn't have a grasp on the situation in the palace.
Baru saja kembali dari luar, Cattleya tidak memahami situasi di istana.

Having returned to the rundown suburbs,
Kembali ke pinggir kota

Suarez signed for Barcelona for €3.5 million from Villarreal in July 2016, having returned to the club after a loan spell at Sevilla
Suarez sendiri direkrut Barcelona dengan harga 3,5 juta euro dari Villarreal pada Juli 2016, usai sebelumnya kembali ke klub setelah dipinjamkan ke Sevilla

never having returned to his wife.
dimakamkan di sana, tidak pernah kembali ke istrinya.

His father revealed he had lost contact with his son having returned to his homeland in 2008 after divorcing his wife.
Mehmet menambahkan, dirinya telah kehilangan kontak dengan putranya itu sejak kembali ke Turki pada 2008, usai bercerai dengan istrinya.

Ellen again having returned to her mother's house for the birth of her child.
Ellen memiliki kembali lagi ke rumah ibunya untuk kelahiran anaknya.

Having returned at Stamford Bridge,
Setelah kembali ke Stamford Bridge,

while Mourinho is encouraged by his progress- the player having returned to training on Tuesday- he is focused on other players who can help his side on Wednesday.
Mourinho menunggu kemajuan pemain setelah kembali berlatih pada hari Selasa dan ia fokuskan pada pemain lain yang bisa membantu timnya pada hari Rabu.

The incident Zidane was referring to happened before the Clasico on Dec. 23 when, having returned from the United Arab Emirates as Club World Cup winners, Barcelona elected not to give Real a guard of honour as is traditional in Spain.
Insiden yang dimaksudkan Zidane adalah merujuk kepada apa yang berlaku sebelum pertemuan El Clasico pada 23 Disember lalu apabila Real yang pulang dari Emiriah Arab Bersatu sebagai juara Piala Dunia Kelab tidak mendapat guard of honor' daripada Barcelona.

Having returned to college after a year long break,
Setelah kembali ke perguruan tinggi setelah istirahat selama setahun,