HAVING RETURNED in Vietnamese translation

• đã trở lại
• đã trở về
• quay trở về

Examples of using Having returned in English and their translations into Vietnamese

Now wielding Blackbeard's magical sword, Barbossa absconds with the Queen Anne's Revenge, having returned to piracy(also regaining his old hat) and happily sailing to Tortuga with his new ship and crew.
Bây giờ cầm thanh kiếm huyền diệu của Râu Đen, Barbossa tẩu thoát cùng Sự trả thù của Nữ hoàng Anne, trở lại với nghề cướp biển quen thuộc( cũng lấy lại được chiếc mũ cũ của ông) và vui vẻ tiến tới Tortuga cùng con tàu và đoàn thủy thủ mới của mình.

And now, with Stalin having returned to Moscow, he summoned us himself and raised the question
Còn bây giờ, khi Stalin quay về Moskva, chính ông gọi chúng tôi

the United Arab Emirates, with the crew having returned to the ship after evacuating because of the incident, Kokuka President Yutaka Katada told a press conference.
thủ thủ đoàn đã quay trở lại tàu sau khi phải sơ tán vì sự cố, Chủ tịch Katada cho biết trong cuộc họp báo.

Sam and Jonah emerge from the elevator having returned to fetch it, and the three meet.
Jonah xuất hiện từ thang máy đã quay trở lại để lấy nó và cả ba gặp nhau.

after a disastrous campaign, Triestina was relegated from Serie B to Lega Pro Prima Divisione, having returned there in 2002 after 11 seasons in Serie C
Triestina đã bị rớt hạng từ Serie B sang Lega Pro Prima Divisione, đã trở lại đó từ năm 2002 sau 11 mùa giải ở Serie C

Having returned from the Colorado School of Mines in 2008, where he majored in economics, Moe Myint now
Trở về từ ĐH Colorado năm 2008 sau khi học xong chuyên ngành kinh tế,

Tycho Brahe, who is said to have first viewed the comet slightly before sunset on November 13[7] after having returned from a day of fishing,[8] was the most distinguished observer
Tycho Brahe, người được cho là đã lần đầu tiên quan sát sao chổi này ngay trước khi mặt trời lặn vào ngày 13 tháng 11[ 7] sau khi trở về từ một ngày câu cá,[ 8]

How is the state of affairs in Ukraine three years after the outbreak of the war?… According to the military prosecutor's office, as of the beginning of June, 2017, approximately 500 cases of suicides were registered, among participants of the… operation[in Donbass area] after having returned from the combat zone,” Avakov said in an article published by Ukrayinska Pravda newspaper.
Theo văn phòng công tố viên quân sự, đầu tháng 6 năm 2017 có khoảng 500 trường hợp tự tử trong số các quân nhân tham gia các hoạt động chống khủng bố sau khi trở về từ vùng chiến sự."- ông Avakov viết trong bài báo được công bố trên" Sự thật Ukraine".

Behemo having returned to the Heavenly Yard
Behemo đã trở về Thiên Giới

I have returned to Charak to ask Kassim for your hand.
Anh đã quay về Charak để xin Kassim cho anh tay em.

The cancer had returned and was in his lungs.
Căn bệnh ung thư quay trở lại và đã di căn sang phổi.

My cholesterol has returned to normal.
Cholesterol trở về mức bình thường.

Some have returned, but many will not.
Một số quay trở lại nhưng nhiều người sẽ không quay về.

She has returned home safely!
Cô ấy về nhà an toàn rồi!

Fernando Torres has returned to Atletico Madrid.
Fernando Torres trở về Atletico Madrid.

With iOS 11, the control center has returned to a single page.
Control Center trong iOS 11 đã quay lại với cách thiết kế một trang duy nhất.

People, your Government has returned to you!
Hỡi nhân dân, chính quyền đã quay về với các bạn!

Logan Paul has returned to YouTube with a video about suicide awareness.
Logan Paul quay trở lại Youtube với video chống tự tử.

I have returned to it a number of times over the years.".
Tôi đã quay lại đó nhiều lần trong nhiều năm”.

I have returned from the desert.
Ta về từ hoang mạc.