Examples of using
Quay
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Bot quay trở lại để hỏi người dùng một biến thể truy vấn của họ nếu nó không hiểu một phần cụ thể của yêu cầu.
The bot goes back to ask the user a variation of their query if it doesn't understand a particular part of the request.
Lý do trái đất quay xung quanh mặt trời là do mặt trời rất nặng, tạo ra một sự biến dạng về không gian xung quanh nó rất lớn.
The reason the earth goes around the sun is because, the sun is very massive, causing a big distortion of space around it.
Cách tốt nhất để thuyết phục người dùng nên tiếp tục quay trở lại với ứng dụng của bạn là hiện thị cho họ thấy những giá trị tuyệt với mà ứng dụng của bạn cung cấp.
The best way to convince users that they should keep coming back is show off how much value your app provides.
Không còn lực đẩy ngang, yo- yo quay trở lại di chuyển theo đường thẳng với tốc độ không đổi( chủ yếu là không đổi).
With no more sideways force, the yo-yo goes back to moving in a straight line at a constant speed(mostly constant).
Hành trình của cá nhân tôi với Việt Nam đã hoàn thành một vòng quay khi tôi thăm VN tháng 12 năm ngoái lần đầu tiên trên cương vị NT.
My own journey with Vietnam came full circle when I visited Vietnam last December for my first time as Secretary of State.
Khi quay trở lại nhà máy
Upon coming back to the factory he owned in September 2000,
Nhưng ngày nay, Dogpile đang quay trở lại,
But today, Dogpile is coming back, with a growing index
Nhánh ở cuối vòng lặp quay trở lại điểm bắt đầu của vòng lặp 999 lần, và sau đó lần thứ nghìn làm điều gì đó khác.
The branch at the end of the loop goes back to the start of the loop 999 times, and then the thousandth time does something different.
Tôi quay cảnh hoàng hôn trước nhà,
Everybody can give his picture, his information… I can film a sunset in front of my house,
Quay Allegra. Sau khi tớ kể về việc quyên góp quần áo ở nhà thờ, cậu ấy hào phóng cam kết.
After telling her about my church's clothing drive, to donate her entire wardrobe to low-income women in need. she generously pledged Film Allegra.
Ngày đó, nếu tôi chọn không quay lại đám cưới của mình… Ngày đó,
That day, if I went to some faraway country like Eun-ho had suggested,
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文