HEDONISTIC in Indonesian translation

• hedonistik
• hedonic

Examples of using Hedonistic in English and their translations into Indonesian

early 1990s years have been described by individuals in the music industry as the period in which"they brought forth a hedonistic rebelliousness and revived the punk attitude-driven hard rock scene,
awal 1990- an tahun telah dijelaskan oleh individu dalam industri musik sebagai masa di mana" mereka melahirkan pemberontakan hedonistik dan menghidupkan kembali punk sikap-driven hard rock scene,

early 1990s years have been described by individuals in the music industry as the period in which“they brought forth a hedonistic rebelliousness and revived the punk attitude-driven hard rock scene,
1980- an-ke- an dan awal 1990- an tahun telah dijelaskan oleh individu dalam industri musik sebagai masa di mana mereka melahirkan pemberontakan hedonistik dan menghidupkan kembali punk rock sikap-driven keras,

He argued that the role of the clergy was to guide society in accordance with Islamic values to advance human beings towards reaching their highest potential- not to provide/serve the hedonistic desires of individuals as in the West.
Menurut Shariati, peran ulama adalah membimbing masyarakat sesuai dengan nilai-nilai Islam, untuk memajukan umat manusia ke arah pencapaian potensi tertinggi mereka, bukan untuk melayani hasrat-hasrat hedonistik individu-individu seperti yang berlaku di Barat.

The teachings of the Church reject a hedonistic view of the human body,
Ajaran-ajaran Gereja menolak pandangan hedonistik terkait tubuh manusia,

with bands being known for musical illiteracy, hedonistic excess and often mind-wrenching stupidity in interviews.
band-band musik yang terkenal buta huruf, hedonistik kelebihan dan sering pikiran yang menyayat kebodohan dalam wawancara.

When a serial killer interrupts the fun at the swanky Coconut Pete's Beach Resort, a hedonistic island paradise for singles, it's up to the club's staff to stop the violence…
Ketika seorang pembunuh berantai mengganggu menyenangkan di megah kelapa Pete Coconut Beach Resort- surga pulau hedonistik untuk swingers- terserah staf klub

Pandemonium was more lavish and hedonistic than Las Vegas,
Pandemonium lebih mewah dan hedonis daripada Las Vegas,

Some have pointed to the freewheeling, hedonistic lifestyle of these young musicians as having something to do with it,
Beberapa orang telah berpendapat bahwa gaya hidup hedonis musisi muda ini memang memiliki sesuatu

Head to the city to indulge in hedonistic pleasures in the region's most exhilarating capital- a place that's as alive with determination,
Pergilah ke kota untuk menikmati kesenangan hedonis di wilayah yang paling membahagiakan- tempat yang hidup dengan tekad, kebanggaan, dan semangat

Human selfishness, as evidenced in consumerist and hedonistic tendencies in some individuals
Keegoisan manusia, seperti terbukti dalam kecenderungan konsumeris dan hedonistis pada sebagian orang dan kelompok,

Giving up everything to follow Evelyn and her hedonistic lifestyle, it takes Jack a while to realize what he's leaving behind,
Menyerahkan segalanya untuk mengikuti Evelyn dan gaya hidup hedonistiknya, butuh beberapa saat bagi Jack untuk menyadari apa yang ditinggalkannya, bahwa cinta bukanlah permainan

He seems so very in-control and completely invested in the little details of his character that his modern, hedonistic vampire transcends stereotypes of the genre to be one of the most genuinely threatening and capable ghouls we
Dia tampaknya sangat terkendali dan benar-benar menginvestasikan sedikit rincian karakternya bahwa vampir modern hedonistiknya melampaui foto mesum smp stereotip genre ini untuk menjadi salah satu jenis hantu

Giving up everything to follow Evelyn and her hedonistic lifestyle, it takes Jack a while to realize what he's leaving behind,
Menyerah semua hal untuk mengikuti Evelyn dan gaya hidup hedonisnya, Jack perlu beberapa saat untuk menyadari apa yang dia tinggalkan, bahwa cinta bukanlah permainan

doomed to live ordinary lives, merely controlled by our hedonistic desires and pleasures, forced to succumb to our animalistic urges, never able to
menjalani kehidupan biasa, hanya dikendalikan oleh keinginan dan kesenangan hedonis kita, yang terpaksa menyerah pada dorongan liar kita, tidak pernah bisa benar-benar maju dalam kehidupan,

gender-bending to make a contemporary audience blush, mocks the famously hedonistic king, they get more than they bargained for.
membuat pemirsa kontemporer memerah- mengolok-olok raja hedonistis yang terkenal itu, mereka mendapatkan lebih dari yang mereka harapkan.

Surf‘n' Turf epitomizes culinary kitsch:“the point… is to maximize hedonistic extravagance” by ordering the two most expensive things on the menu;
contoh unggul kepada masakan kitsch:" yang penting adalah untuk memaksimumkan keborosan hedonis" dengan memesan dua makanan yang paling mahal di dalam menu;

women's clothing resulting in a product quite distinct from the more hedonistic androgyny of glam metal groups like Mötley Crüe and Poison.
pakaian wanita menghasilkan produk yang cukup berbeda dari androgini lebih hedonistik kelompok glam metal seperti Mötley Crüe dan Poison.

women's clothing resulting in a product quite distinct from the more hedonistic androgyny of glam metal groups.
pakaian wanita menghasilkan produk yang cukup berbeda dari androgini lebih hedonistik kelompok glam metal seperti Mötley Crüe dan Poison.

well-being and hedonistic mass culture.
budaya massa hedonistik.

make money and express hedonistic outpourings.
mengekspresikan outpourings hedonistik.