HYPHENS in Indonesian translation

• tanda hubung
• hyphens
• tanda hyfen
• tanda penghubung

Examples of using Hyphens in English and their translations into Indonesian

They are not the same as hyphens, which should generally only be used to create compound words.
Tanda-tanda itu tidak sama dengan tanda hubung, yang umumnya hanya digunakan untuk membuat kata majemuk.

Hyphens and numbers are difficult to pronounce verbally,
Tanda sambung( hyphen) dan angka sulit

There are some cases where hyphens preserve written clarity such as where there are letter collisions,
Ada beberapa kasus di mana tanda hubung menjaga kejelasan tertulis seperti di mana ada tabrakan huruf, di mana awalan ditambahkan,

you do not need any hyphens.
tidak perlu menyertakan tanda baca Hyphen.

Numbers and hyphens are often misunderstood in search
Angka dan tanda hubung sering disalahpahami- banyak orang

If you choose a domain name with hyphens because the domain you want is already taken, then your users will likely end up at your competitor's site if they forget to type in the hyphen.
Jika Anda memilih nama domain dengan tanda hubung karena domain yang Anda inginkan sudah ada, pengguna Anda akan berakhir di situs pesaing Anda jika mereka lupa mengetik tanda hubung.

A CAS number is separated by hyphens into three parts, the first consisting from two up to seven digits,
Nomor registrasi CAS dipisah menjadi tiga bagian dengan tanda hyfen, bagian pertama terdiri sampai 7 digit,

many Web 2.0 style sites), multiple hyphens(like the SEO-optimized domains of the early 2000's), or uninspiring short adjectives(like"top… x,""best… x,""hot… x")
aneh-bergantung pada salah ejaan( seperti banyak Web 2,0 gaya situs), tanda hubung ganda( seperti domain SEO-dioptimalkan dari awal tahun 2000' s), atau kata sifat pendek

A CASRN is separated by hyphens into three parts, the first consisting from two up to seven digits,
Nomor registrasi CAS dipisah menjadi tiga bagian dengan tanda hyfen, bagian pertama terdiri sampai 7 digit,

multiple hyphens(like the SEO-optimized domains of the early 2000's), or uninspiring short adjectives(like"top… x,""best… x,""hot… x")
multiple tanda penghubung( seperti praktek SEO pada masa tahun 2000 an) atau menggunakan kata sifat

Numbers and hyphens are often misunderstood- people who hear your web site address don't know if you're using a numeral(5)
Angka dan tanda hubung sering disalahpahami- orang yang mendengar alamat situs web Anda tidak tahu apakah Anda menggunakan angka( 5) atau dijabarkan( lima) atau mereka salah tempat

A CAS Registry Number is separated by hyphens into three parts, the first consisting of up to seven digits,
Nomor registrasi CAS dipisah menjadi tiga bagian dengan tanda hyfen, bagian pertama terdiri sampai 7 digit,

multiple hyphens(such as the SEO- optimized domains of the early 2000s),
multiple tanda penghubung( seperti praktek SEO pada masa tahun 2000 an)

The editor makes it possible to arrange hyphens using the auto mode(the “Auto” item)
Editor memungkinkan untuk mengatur tanda hubung menggunakan mode otomatis( item" Otomatis")

Another advantage to using hyphens is that search engines are able to pick up each unique word in the domain name as key words,
Keuntungan lain menggunakan tanda penghubung adalah, search engine dapat mengambil unik setiap kata dalam nama domain sebagai kata kunci,

Numbers and hyphens are often misunderstood- people who hear your web site address don't know if you're using a numeral(5) or it's spelled out(five) or they misplace or forget the dash.
Angka dan tanda hubung sering disalahpahami- banyak orang yang mendengar alamat website Anda tidak tahu apakah Anda menggunakan angka( 5) atau itu terbilang( lima) atau mereka salah atau lupa memasukannya.

multiple hyphens, or uninspiring short adjectives(like“topshoex,”“best… x,”“hot… x”)
multiple tanda penghubung( seperti praktek SEO pada masa tahun 2000 an)

Numbers and hyphens are often misunderstood- people who hear your website address do not know if you are using a numeral(5), if it is spelled out as a word(five), or if there is a dash or underscore involved.
Angka dan tanda hubung sering disalahpahami- banyak orang yang mendengar alamat website Anda tidak tahu apakah Anda menggunakan angka( 5) atau itu terbilang( lima) atau mereka salah atau lupa memasukannya.

The number and/or hyphen can be confusing because the other person will not understand if you are using the number instead of the word and when it comes to hyphens, there are several different types of dashes that the other person may use instead.
Nomor dan/ atau tanda hubung dapat membingungkan karena orang lain tidak akan mengerti jika Anda menggunakan nomor alih-alih kata dan ketika itu datang ke tanda penghubung, ada beberapa jenis tanda garis yang berbeda yang mungkin digunakan orang lain sebagai gantinya.

If you choose a domain name with hyphens because the domain you want is already taken, your users will end up at your competitor's site if they forget to type hyphens with the URL in the URL bar.
Jika Anda memilih nama domain dengan tanda hubung karena domain yang Anda inginkan sudah ada, pengguna Anda akan berakhir di situs pesaing Anda jika mereka lupa mengetik tanda hubung.