HYPHENS in Romanian translation

• cratime
• liniuțe
• cratimele
• cratimelor

Examples of using Hyphens in English and their translations into Romanian

Changes to the sorting of numeric strings containing hyphens when ICU is enabled- listing hyphenated items following non-hyphenated strings.
Modificări la sortarea șirurilor numerice care conțin cratime atunci când ICU este activat- listarea elementelor cu cratime care urmează după șirurile fără cratime..

If you select“Automatically format phone numbers,” you don't have to type hyphens and other symbols in phone numbers.
Dacă selectați„Formatare automată a numerelor detelefon”, nu mai trebuie să tastați cratime sau alte simboluri în numerele de telefon.

You can automatically convert quotation marks to curly quotation marks and convert double hyphens(--) to dashes(-) in the Substitutions window.
Formatarea punctuației Formatarea punctuației Puteți să convertiți automat ghilimelele în ghilimele curbate și cratimele duble(--) în linii de dialog(-) în fereastra Înlocuiri.

and they can contain only alphanumeric characters, underscores, hyphens(-), and periods.
și pot conține doar caractere alfanumerice, caractere de subliniere, cratime(--) și perioade.

Hyphens indicate different developments at the beginning
Cratimele indică diferite evoluții la începutul

format(eg only use hyphens if they are in the original coupon code).
formatul acestuia.(ex: folosirea cratimelor doar dacă există în codul original al cuponului).

You can not use more than two hyphens in the name, but at least two characters may be between hyphens.
Nu puteți utiliza mai mult de două cratime în numele, dar cel puțin două caractere pot fi între cratime.

You can have Pages automatically convert quotation marks to curly quotation marks and convert double hyphens(--) to dashes(-) using controls in the Substitutions window.
Formatarea punctuației Puteți să convertiți automat cu ajutorul Pages ghilimele în ghilimele curbate și cratimele duble(--) în linii de dialog(-) utilizând comenzile din fereastra Înlocuiri.

through adding or deleting hyphens, combining words
prin adăugarea sau ştergerea cratimelor, combinarea cuvintelor

and they can contain only alphanumeric characters, underscores, hyphens(-), and periods.
și pot conține doar caractere alfanumerice, caractere de subliniere, cratime(--) și perioade.

The document itself is used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or removed.
Documentul în sine este folosit ca un dicţionar pentru a determina dacă cratimele ar trebui să fie păstrate sau eliminate.

For example, type 0*- to include enough hyphens after a number to fill the cell.
De exemplu, tastați 0*- pentru a include suficiente cratime după un număr pentru a completa celula.

Balabolka" provides the opportunity to remove from the text of all the hyphens at the ends of strings;
Balabolka" oferă posibilitatea de a elimina din textul tuturor cratime la capetele de siruri de caractere;

You can use underscores or hyphens, so it should not be:"My Project Application" but"my_project_application".
Puteți folosi liniuța de jos(„underscore”) sau cratima, astfel că denumirea nu ar trebui să fie„Candidatura mea”, ci„candidatura_mea”.

Hyphens can not be located at the end or the beginning of a name. A domain name is not case sensitive.
Numele de domeniu nu poate începe sau termina cu o cratimă(-) și nu ține cont de caractere mici sau mari.

they are usually written together, but with hyphens to divide them.
de obicei scrise împreună, dar cu o cratimă.

numbers, or hyphen.
numere sau cratime.

Normally, a hyphen is used after ĉi for clarity.
În mod normal, o cratimă este folosită pentru clarificare după ĉi.

Search terms with a hyphen should be placed in quotation marks(e.g."e-business").
Noţiunile de căutare cu o cratimă trebuie introduse în ghilimele(de ex."E-Business").

Hyphen(-) is a better solution than underscore(_) in the URLs.
Loc de subliniere"_" cratima"-" este o solutie mai buna.