JOKINGLY in Indonesian translation

• bercanda
• bergurau
• secara berkelakar
• berseloroh
• berkelakar

Examples of using Jokingly in English and their translations into Indonesian

After some sort of snafu with fan questions in a 2013 interview, Kendrick jokingly asked fans to add that she plays the accordion to her Wikipedia page.
Selepas beberapa pertanyaan dengan soalan peminat dalam wawancara 2013, Kendrick berseloroh meminta peminat untuk menambah bahawa dia memainkan akordion ke laman Wikipedianya.

I jokingly said that I would come on with Wanna One if they appeared,
Aku bergurau berkata bahwa aku akan datang apabila Wanna One tampil,

Jokingly(not that there's anything funny there)
Secara berkelakar( bukan bahwa ada sesuatu

even jokingly if they are willing to cut in half the prize of origin immediately given a chance to rest.
bahkan berseloroh kalau keduanya rela hadiah yang didapat dipotong setengah asal langsung diberi kesempatan beristirahat.

Chaplin jokingly suggested the words as a title for a movie,
Chaplin bergurau menyarankan kata-kata untuk sebuah judul film,

Yeonjun jokingly claimed they all lost weight
Yeonjun berkelakar mengklaim mereka semua kehilangan berat badan

We even created a seven-week curriculum on emotion intelligence, which we jokingly call"Searching Inside Yourself.
Kami bahkan telah menciptakan kurikulum tujuh minggu tentang kecerdasan emosi, yang secara berkelakar kami sebut" Pencarian ke dalam Diri.

In 2008, Alton jokingly participated in the casting of the Elite Model Managemen agency,
Pada tahun 2008, Alton berseloroh mengambil bahagian dalam pemutus agensi Pengurusan Model Elite,

Kiba jokingly teased her, by saying she was still as silly as ever,
Kiba bergurau menggodanya, dengan mengatakan ia masih sebagai konyol seperti sebelumnya, dan kemudian mengatakan

they were jokingly called methodists by their fellow students.
belajar mereka, teman-temannya berkelakar menyebut mereka metodis'.

who came to the show with me, jokingly asked,“Do you also do balloon animals?”.
datang ke acara dengan saya, dengan berseloroh bertanya," Adakah anda juga melakukan binatang balon?".

It is jokingly claimed that Lionel Messi would have a cabinet full of international trophies were it not for Higuain.
Apakah hal ini adalah sebuah canda untuk menyatakan Lionel Messi akan memiliki lemari penuh dalam piala internasional kalau bukan karena Higuain.

The carriages exits had to be widened to fill the gap to the platforms with wooden boards that passengers jokingly referred to as Blumenbretter("boards for flower pots").
Gerbong diperlebar untuk mencapai platform dengan menggunakan papan kayu yang dengan candaan disebut penumpang sebagai Blumenbretter( papan bunga).

Colloquially Indonesians jokingly use the phrase“Lebaran Monyet” but no one says Lebaran Kuda.
Orang Indonesia biasanya memakai istilah lebaran monyet untuk bercanda saja, bukan lebaran kuda, yang sesungguhnya tidak pernah ada.

He continued jokingly,“If there's any similarities between us,
Sambil bergurau, ia melanjutkan, Jika ada kesamaan antara kita,

While jokingly riding along with a parade in a small town, the pair are
Kemudian, saat mengendarai bersama dengan parade di New Mexico,

He jokingly said that his interest in part also due to his inability to master the art of making simple glass laboratory equipment.
Secara bergurau ia juga mengatakan bahwa ketertarikannya sebagian juga dikarenakan ketidakmampuannya menguasai seni membuat peralatan laboratorium gelas sederhana.

The American geneticist Robert Griffiths jokingly remarked'If we need an atheist for a debate,
Ahli genetik Amerika Robert Griffiths dengan bercanda menyatakan Jika kita me-merlukan seorang ateis

Jokingly, this would have also been a great opportunity for the couple to rent an exotic supercar
Dengan bercanda, ini juga akan menjadi peluang besar bagi pasangan untuk menyewa supercar eksotis

He jokingly responded:“I can assure you,
Dengan bergurau ia menjawab, Yakinlah anakku,