Examples of using King john in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
The fourth and youngest son of King John II of France
Ia merupakan anak bungsu Raja Jean II dari Pranciscanceled his daughter's wedding several times before settling for his wife's first choice, King John I of Castile.
membatalkan pernikahan putrinya beberapa kali sebelum menetapkan pilihan pertama istrinya, Raja Juan I dari Kastilia.The manner of his death gave rise to the obsolescent idiom,“to fight like King John of Bohemia”, meaning“to fight blindly”.
Cara kematiannya menerbitkan sebuah idiom lapuk," berperang seperti Raja Jan dari Bohemia", yang berarti" melawan membabi buta".In 1481, King John II of Portugal commissioned Diogod'Azambuja to build Elmina Castle.
Pada tahun 1481, Raja João II dari Portugal menugaskan Diogo d'Azambuja untuk membina Kastil Elmina yang lengkap pada tahun berikutnya.Decisive victory of the army of the Holy League, under King John III Sobieski of Poland,
Kemenangan penentu bagi bala tentara Liga Suci, pimpinan Raja Yohanes III Sobieski dari Polandia,
When King John sees the French surrendering to Robin rather than to himself,
Saat King John melihat Prancis menyerah pada Robin daripada dirinya,she was a granddaughter of King John II of France.
ia adalah cucu Raja Jean II dari Prancis.Manuel succeeded in 1495 his first cousin, King John II of Portugal, who was also his brother-in-law,
Pada tahun 1495, Manuel menggantikan sepupu pertamanya, Raja João II dari Portugal, yang juga saudara iparnya,On 29 February 1528, King John I of Hungary received the support of the Ottoman Sultan.
Pada tanggal 29 Februari 1528, Raja János Zápolya mendapat dukungan dari Sultan Utsmaniyah.In 1204 King John lost the Duchy of Normandy to the French King Philip II
Pada 1204 King John kehilangan Duchy of Normandy kepada Raja Perancis Philip IIHe was appointed secretary to the Portuguese factory in Antwerp in 1523 by King John III of Portugal.
Ia ditunjuk menjadi sekretaris untuk faktori Portugis di Antwerp pada 1523 oleh Raja Yohanes III dari Portugal.only surviving daughter of King John II of Cyprus
putri tertua dan satu-satunya Raja Jean II dari SiprusIn 1481, King John II of Portugal commissioned Diogo d'Azambuja to build the Elmina Castle,
Pada tahun 1481, Raja João II dari Portugal menugaskan Diogo d'Azambuja untuk membangun Kastil Elmina
on nobleman Fulk FitzWarin, who rebelled against King John(one of Robin Hood's foes).
yang menentang King John( salah seorang musuh Robin Hood).ended when King John I was crowned in 1385, after the Battle of Aljubarrota.
berakhir saat Raja Yohnes I dimahkotai pada 1385 setelah ia menang dalam Pertempuran Aljubarrota.as an envoy from king John II of Portugal.
sebagai utusan raja Yohanes II dari Portugal.who was a daughter of King John II of France.
merupakan putri Raja Jean II dari Prancis.In 1495, Manuel succeeded his first cousin, King John II of Portugal, who was also his brother-in-law,
Pada tahun 1495, Manuel menggantikan sepupu pertamanya, Raja João II dari Portugal, yang juga saudara iparnya,on whose shoulders much political responsibility rested in the days of Richard the Lionheart and King John.
di mana banyak tanggung jawab politiknya bersandar di hari-hari Richard the Lionheart dan King John.ended when King John I was crowned in 1385 after his victory in the Battle of Aljubarrota.
tanpa seorang pewaris laki-laki, dan berakhir saat Raja Yohnes I dimahkotai pada 1385 setelah ia menang dalam Pertempuran Aljubarrota.
