LED TO SPECULATION in Indonesian translation

• menyebabkan spekulasi
• menimbulkan spekulasi
• memicu spekulasi
• mengarah pada spekulasi

Examples of using Led to speculation in English and their translations into Indonesian

has led to speculation it could fall into Chinese hands, with US lawmakers
telah menyebabkan spekulasi bahwa hal itu bisa jatuh ke tangan orang-orang China,

The pilots' actions in the flight's final moments have led to speculation that they attempted to avoid high-rise buildings by following the line of the river
Tindakan pilot di saat-saat akhir penerbangan ini telah menimbulkan spekulasi bahwa mereka berusaha untuk menghindari bangunan bertingkat tinggi dengan mengikuti garis sungai

That has led to speculation of Benteke looking for a summer move up the ladder,
Yang telah menyebabkan spekulasi Benteke mencari musim panas naik tangga,

The secretive nature of the equipment on the X-37B has led to speculation in the media over its true nature,
Sifat rahasia dari peralatan pada X-37B telah menimbulkan spekulasi pada beberapa kalangan, beberapa ahli mengatakan

All of this has led to speculation that the Incas may have been in contact with(likely extraterrestrial) people who were
Semua ini telah menyebabkan spekulasi bahwa suku Inca mungkin telah melakukan kontak dengan( kemungkinan makhluk luar angkasa)

The discovery that all flowering plants underwent a doubling of their genome at some point during their evolution has led to speculation that this duplication event triggered the diversification of this spectacular lineage,
Penemuan bahwa semua tanaman berbunga mengalami penggandaan genom pada suatu saat selama evolusi mereka telah menimbulkan spekulasi bahwa peristiwa duplikasi ini memicu diversifikasi garis keturunan

Khartoum's links with Iran came under scrutiny after Bashir's regime accused Israel of an October 23 strike against the Yarmouk military factory in the capital, which led to speculation that Iranian weapons were stored or manufactured there.
Ini terjadi segera setelah serangan 23 Oktober terhadap pabrik senjata militer di ibukota Yarmouk, yang menyebabkan spekulasi bahwa senjata Iran disimpan atau diproduksi di sana.

But Moghaddam's high profile has led to speculation it was an act of sabotage by the Israeli intelligence service-
Namun, posisi tinggi Moghaddam di program pengembangan rudal itu telah menimbulkan spekulasi bahwa kejadian tersebut merupakan aksi sabotase

other administrative matters, which led to speculation that the match could be moved to a third country.
tentang masalah akomodasi dan masalah administrasi lainnya, yang menyebabkan spekulasi bahwa pertandingan itu dapat dipindahkan ke negara ketiga.

His cabinet was dominated by Erdoğan's close allies such as Yalçın Akdoğan; this led to speculation that he would take a docile approach as prime minister while Erdoğan continued to pursue his own political agenda as president.
Kabinetnya didominasi oleh sekutu dekat Erdogan seperti Yalçın Akdoğan; hal ini menimbulkan spekulasi bahwa ia akan mengambil pendekatan" jinak" sebagai perdana menteri sementara itu Erdogan terus mengejar agenda politiknya sendiri sebagai presiden.

Sudan's links with Iran have come under scrutiny after Khartoum accused Israel of an October 23 strike against the Yarmouk military factory in the capital, which led to speculation that Iranian weapons were stored or manufactured there.
Ini terjadi segera setelah serangan 23 Oktober terhadap pabrik senjata militer di ibukota Yarmouk, yang menyebabkan spekulasi bahwa senjata Iran disimpan atau diproduksi di sana.

An anti pig slaughter edict led to speculation that the Zhengde emperor adopted Islam due to his use of Muslim eunuchs who commissioned the production of porcelain with Persian
Anti babi pembantaian dekrit menimbulkan spekulasi bahwa Zhengde Kaisar mengadopsi Islam karena penggunaan nya Muslim kasim yang ditugaskan produksi porselen dengan persia

Kepler's discovery in 2015 of irregular fluctuations in brightness in what came to be known as Tabby's Star led to speculation of an alien megastructure,
Penemuan Kepler pada 2015 dari fluktuasi yang tidak teratur dalam kecerahan dalam apa yang kemudian dikenal sebagai Tabby's Star menyebabkan spekulasi megastructure asing, meskipun para ilmuwan telah menyimpulkan

The defeat has led to speculation over Sarri's long-term future at Stamford Bridge and the manager says
Kekalahan itu telah menimbulkan spekulasi tentang masa depan jangka panjang Sarri di London barat

Kepler's discovery in 2015 of irregular fluctuations in brightness in what came to be known as Tabby's Star led to speculation of an alien megastructure,
Penemuan Kepler pada 2015 dari fluktuasi yang tidak teratur dalam kecerahan dalam apa yang kemudian dikenal sebagai Tabby's Star menyebabkan spekulasi megastructure asing, meskipun para ilmuwan telah menyimpulkan

Madrid's defeat has led to speculation that Santiago Solari will not last until the weekend,
Kekalahan Madrid telah menimbulkan spekulasi bahwa Santiago Solari tidak akan bertahan hingga akhir pekan,

has led to speculation about what happened and what type of weapon was involved.
telah menimbulkan spekulasi tentang apa yang terjadi dan jenis senjata apa yang terlibat.

has led to speculation that the feature is intended for the Galaxy S4.
telah menimbulkan spekulasi bahwa fitur ini ditujukan untuk fitur di Galaxy S4.

the lack of any similar findings by other facilities led to speculation that the Australian instrument might have been picking up signals originating from sources on
tidak adanya temuan serupa oleh fasilitas lain telah menimbulkan spekulasi bahwa instrumen Australia mungkin telah menangkap sinyal yang berasal dari sumber di

advanced age led to speculation about who would succeed him in power.
usia lanjutnya yang buruk menyebabkan munculnya spekulasi tentang siapa yang akan menggantikannya untuk berkuasa.