MAY INTERPRET in Indonesian translation

Therefore the one who speaks in a tongue must pray that he may interpret.

Sebab itu orang yang berbicara dalam bahasa karunia Ruh harus berdoa supaya ia pun dapat menafsirkannya.

Because of this anyone who speaks in a tongue should pray that he may interpret what he says"(1 Corinthians 14:13).

Karena alasan inilah siapa saja yang berbicara dalam bahasa lidah hendaknya berdoa agar dia dapat menafsirkan apa yang dikatakannya( 1 Korintus 14: 13).

Paul begins by saying,“Therefore, one who speaks in a tongue should pray that he may interpret.”.

Dalam ayat 13- 14 Paulus berkata," Karena itu, siapa yang berkata-kata dengan bahasa lidah, ia harus berdoa, supaya ia dapat menafsirkannya.

And people who have poor sleeping habits have a harder time in retrieving information, they may interpret events differently

Orang-orang yang memiliki kebiasaan tidur yang buruk kesulitan memahami informasi, dan mereka dapat menafsirkan peristiwa secara berbeda serta kehilangan kemampuan

in everything we hear we must ask,“What is this person's presupposition?” so that we may interpret conclusions in this light.

kita dengar kita harus bertanya" Apakah presuposisi dari orang ini?" supaya kita dapat menafsirkan kesimpulannya sesuai dengan presuposisinya).

And people who have poor sleeping habits have a harder time in retrieving information, they may interpret events differently

Orang-orang yang memiliki kebiasaan tidur yang buruk memiliki waktu yang lebih sulit dalam mengambil informasi, mereka dapat menafsirkan peristiwa secara berbeda

For this reason anyone who speaks in a tongue should pray that he may interpret what he says”(1 Corinthians 14:13).

Karena alasan inilah siapa saja yang berbicara dalam bahasa lidah hendaknya berdoa agar dia dapat menafsirkan apa yang dikatakannya( 1 Korintus 14: 13).

regardless of how others may interpret their behavior during the assault.

terlepas dari bagaimana orang lain dapat menafsirkan perilaku mereka selama penyerangan.

For this reason anyone who speaks in a tongue should pray that he may interpret what he says”(1 Cor 14:13).

Karena alasan inilah siapa saja yang berbicara dalam bahasa lidah hendaknya berdoa agar dia dapat menafsirkan apa yang dikatakannya( 1 Korintus 14: 13).

others that have a purpose which you may interpret as divine.

beberapa memiliki tujuan yang Anda dapat menafsirkan sebagai tujuan ilahi.

every person may interpret John 3:16 like this:“For God so loved me!”.

setiap orang dapat menafsir Yohanes 3: 16 demikian:" Karena begitu besar kasih Allah kepada saya!".

your physique may interpret this as hunger so that the physique will reply by slowing down your metabolism.

tubuh Anda mungkin dapat mengartikan hal ini sebagai kelaparan sehingga tubuh akan merespon dengan memperlambat metabolisme Anda.

Toddlers and preschoolers also may interpret that label as a legitimate excuse for getting out of uncomfortable social situations.

Balita dan anak usia pra-sekolah juga mungkin mengartikan bahwa label sebagai alasan yang sah untuk menghindari situasi sosial yang tidak nyaman.

The only body that may interpret the constitution and determine whether legislation conforms to it is the Constitutional Court of Ukraine.

Satu-satunya lembaga negara yang boleh menafsirkan konstitusi dan memutuskan apakah undang-undang sesuai untuk itu adalah Mahkamah Konstitusi Ukraina.

They may interpret, for example, frustration as tightness in their muscles,

Mereka dapat mengartikan, misalnya, frustrasi sebagai keketatan pada otot mereka,

associated device driver software may interpret tapping the pad as a mouse click,

perangkat lunak menekan bantalan dapat diterjemahkan sebagai perintah klik, dan tekan diikuti dengandapat digunakan untuk menyeret.">

The pathologist reading the biopsy may interpret the biopsy as normal based on his or her bias about celiac disease,

Ahli patologi yang membaca biopsi dapat menafsirkan biopsi sebagai normal berdasarkan biasnya tentang penyakit celiac,

peace and quiet, and many may interpret this as meaning meditation can only be for those who have time to laze around half the day.

kedamaian dan ketenangan, dan banyak mungkin menafsirkan ini sebagai bermakna meditasi dapat hanya bagi mereka yang memiliki waktu untuk bermalas-malasan di sekitar setengah hari.

a fragile ego, you may interpret other perspectives as a challenge to your authority,

ego yang rapuh, Anda dapat menafsirkan perspektif lain sebagai tantangan bagi otoritas Anda,

If you do not properly contact us during this period, you agree that we may interpret silence as a successful download of the product with no further right of redress

Jika Anda tidak menghubungi kami selama periode ini, Anda setuju bahwa kami dapat menafsirkan bahwa produk berhasil di-download dan tak ada lagi hak ganti rugi