MESSAGE IN A BOTTLE in Indonesian translation

• pesan dalam botol
• surat di botol

Examples of using Message in a bottle in English and their translations into Indonesian

can be a message in a bottle sent out in the- not always greatly hopeful- belief that somewhere
bisa dianggap sebagai pesan dalam botol, dikirim dengan- tidak selalu sepenuh harapan- keyakinan bahwa di suatu tempat

thus essentially dialogue,” Celan wrote,“can be a message in a bottle, sent out in the- not always greatly hopeful- belief that somewhere
dengan demikian pada dasarnya adalah dialog, bisa dianggap sebagai pesan dalam botol, dikirim dengan- tidak selalu sepenuh harapan- keyakinan bahwa di suatu tempat

using a message in a bottle when his ship was hit by a fleet of ocean storms.
menggunakan pesan dalam botol saat armada kapalnya dihantam sejumlah badai lautan.

a local fisherman named Christopher Columbus Gray claimed to have found a message in a bottle floating in the waters off Buxton Beach, North Carolina; he swiftly turned it over to the authorities.
seorang pria bernama Christopher Columbus Gray mengklaim telah menemukan pesan dalam botol terapung di perairan Pantai Buxton, Carolina Utara.

The now 19-year-old college student from Massachusetts said he completely forgot about sending the message in a bottle until his dad sent a photo of the letter- and the reply- in a group text.
Mahasiswa perguruan tinggi yang kini berusia 19 tahun dari Massachusetts, mengatakan dia benar-benar lupa mengirim pesan dalam botol sampai ayahnya mengirim foto surat itu beserta surat balasannya.

The now 19-year-old college student from Massachusetts says he completely forgot about sending the message in a bottle until his dad sent a photo of the letter- and the reply- in a group text.
Mahasiswa perguruan tinggi yang kini berusia 19 tahun dari Massachusetts, mengatakan dia benar-benar lupa mengirim pesan dalam botol sampai ayahnya mengirim foto surat itu beserta surat balasannya.

for a weekend and proposed on a gondola with a message in a bottle and in sign language.
mengusulkan sebuah gondola dengan sebuah pesan dalam botol dan bahasa isyarat.

Canada's closest point to the North Pole, when they discovered the message in a bottle.
titik terdekat Kanada ke Kutub Utara saat menemukan surat dalam botol itu.

Poems are like messages in a bottle sent out with little hope of finding a recipient.
PUISI seperti pesan dalam botol yang dihanyutkan dengan sedikit harapan bahwa nanti akan ada seorang penerima yang menemukannya.

The first recorded messages in a bottle were released approximately around 310 BC by the Ancient Greek philosopher Theophrastus,
Catatan pertama penggunaan pesan dalam botol telah dilakukan pada tahun 310 SM oleh filsuf Yunani kuno Theophrastus,

My message in a bottle.
Pesan saya dalam botol.

Perhaps a message in a bottle?
Mungkinkah itu pesan dalam botol?

Oldest known message in a bottle.
Pesan dalam botol tertua.

Message in a Bottle for DVD.
Pesan dalam botol untuk kado.

Found-“Message in a Bottle”.
Selengkapnya message in a bottle.

Message in a bottle receives a reply.
Pesan Dalam Botol Terjawab.

Blue Lagoon and Message in a Bottle.
Tak kalah mengharu biru, Message in a Bottle.

Sending out an S.O.S. Message in a bottle!
Dia yang melarung pesan S. O. S ini dalam botol.

Fantastic story about the message in a bottle.
Manisnya cerita mengenai pesan dalam botol.

Message in a Bottle"" Walking on the Moon.
Message in a Bottle Berjalan di Bulan.