MORE TO THE POINT in Indonesian translation

The skill of the actual therapist and, more to the point, the specific techniques they are trained to affect success.

Keterampilan terapis dan, yang lebih penting, teknik-teknik khusus mereka dilatih di mempengaruhi tingkat keberhasilan.

Do you have the fundamental abilities to run such a business and- more to the point- what might those aptitudes be?

Apakah Anda memiliki keterampilan yang diperlukan untuk menjalankan bisnis tersebut dan- lebih penting- apa yang akan keterampilan menjadi?

That a believer is happier than an non believer is no more to the point that a drunk man is happier than a sober one.

Fakta bahwa orang yang beriman lebih bahagia dibanding orang yang tidak, tidak lebih dari pada fakta orang mabuk lebih bahagia dari pada orang yang sadar.

Do you have the necessary skills to run such a business and-- more to the point-- what would those skills be?

Apakah Anda memiliki keterampilan yang diperlukan untuk menjalankan bisnis tersebut dan- lebih penting- apa yang akan menjadi keterampilan?

I can't in good faith send a lonely guy like yourself to the top of a very romantic, and more to the point, a very tall lighthouse.

Aku tidak memiliki kepercayaan mengirimkan pria kesepian sepertimu ke tempat yang sangat romantis, dan yang lebih penting, mercusuar yang sangat tinggi.

about people and, more to the point, with regards to you.

tentang orang-orang dan, yang lebih penting, tentang diri Anda.

But more to the point, it has cultivated other higher order thinking skills,

Tapi yang lebih penting lagi, ia telah dibudidayakan keterampilan berpikir tingkat tinggi lainnya,

More to the point, according to the new"Future of Work and Employee Learning" report from Sitel Group, a customer experience management company,

Lebih penting lagi, menurut laporan" Future of Work and Employee Learning" baru dari Sitel Group,

It was always the sounds of imagination that would rescue me or more to the point its season(always summer sun), its feast(the roast on Sundays)

Itu selalu suara imajinasi yang akan menyelamatkan saya atau lebih ke titik musimnya( selalu matahari musim panas),

More to the point, though, Cox says there are too many factors that have to be resolved before a time frame might become clear,

Lebih penting lagi, Cox mengatakan ada terlalu banyak faktor yang harus diselesaikan sebelum kerangka waktu menjadi jelas, meskipun sepertinya tidak semua

or even more to the point“The Land of the FLYING Serpents”- which meant that these serpents had the capability to fly.

atau bahkan lebih ke titik Tanah Ular Terbang- yang berarti bahwa ular ini memiliki kemampuan untuk terbang.

More to the point, the North American-European economy still is the largest and most prosperous economic bloc in the world,

Lebih penting lagi, ekonomi Amerika Utara-Eropa masih merupakan blok ekonomi terbesar dan paling makmur di dunia,

it doesn't fit with your picture- and more to the point your deep-rooted and accurate beliefs- about yourself.

itu tidak sesuai dengan gambar Anda- dan lebih ke titik keyakinan Anda yang mengakar kuat dan akurat- tentang diri Anda sendiri.

More to the point, the Christians seem unaware that"multitudes have invented similar tales to lead simpleminded hearers astray," Zamolxis, Pythagoras, ORPHEUS,

Lebih penting lagi, para orang Kristen tampaknya tidak menyadari bahwa" banyak orang telah menemukan cerita yang sama untuk memimpin pendengar simpleminded sesat," Zamolxis,

they might be winners depending on what everyone else has- or, more to the point, what everyone else thinks you have.

mereka mungkin pemenang tergantung pada apa yang orang lain telah? atau, lebih ke titik, apa yang orang lain berpikir Anda memiliki.

that he no longer wants to see matches(or more to the point World Cup matches)

dia tidak lagi ingin melihat pertandingan( atau lebih ke titik pertandingan Piala Dunia)

Possibly more to the point than this, however, social networking using its online reviews helps a company build trust,

Mungkin lebih penting daripada ini, namun, media sosial dengan ulasan online yang membantu bisnis membangun kepercayaan, dan hampir setiap merek

we're sure to see a lot of handsets there, but more to the point Sony has a history of launching phones at the show,

telepon terbesar tahun dan kami yakin untuk melihat banyak handset tidak, tetapi lebih untuk titik Sony memiliki sejarah meluncurkan ponsel di acara,

More to the point, when a person uses bitcoin to purchase a product they are not getting real-world value in the same way as a regular market sale of coin- they cannot immediately turn around

Lebih penting lagi, ketika seseorang menggunakan bitcoin untuk membeli produk mereka tidak mendapatkan nilai dunia nyata dengan cara yang sama seperti penjualan pasar koin secara reguler- mereka tidak dapat langsung berbalik dan berinvestasi ulang

It comes across as logical, but more to the point, it generates a segue right into a more philosophical concept- namely, that your general style by itself can exist

Ia datang sebagai logis, tetapi yang lebih penting, ia menciptakan segue ke konsep yang lebih filosofis- yaitu, bahwa gaya umum itu sendiri dapat eksis