Examples of using More to the point in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
More to the point, WHY are you here?
That is more to the point.
איפה את? זה יותר לעניין.Well, okay. There's that, too. But more to the point, what's in it?
טוב, בסדר, גם זה נכון, אבל יותר חשוב, מה יש בתוכה?Is my bedroom-and more to the point-.
האם חדר השינה שלי, או יותר חשוב.That's more to the point.
זה קרוב יותר לנקודה.More to the point, It's an opportunity for you to see your sons.
ויותר לנקודה, זה הזדמנות בשבילך לראות את הבנים שלך.That was more to the point than talking for hours.
זה היה יותר לענין, מאשר שעות של דיבורים.And more to the point, so am I.
ויותר עד לנקודה, גם אני.More to the point, what's her baby doing in your arms?
ויותר עניין. מה התינוק שלה עושה בידיים שלך?More to the point, where's my bag of guns?- Guns?
ויותר חשוב, איפה תיק הנשק שלי?Or more to the point, it would take a warp core breach.
אם נתמקד יותר, יצטרך פרץ ליבת על-חלל.But more to the point, goodbye.
אבל יותר לעיקר: להתראות.And more to the point, you don't care about them.
ויותר חשוב, לך לא אכפת מהם.And more to the point, I trusted you.
And more to the point, a radicalized Alpha who is also an obstetrician,
And more to the point, what I knew and thought about killing dirty Germans,
ויותר חשוב, מה שידעתי וחשבתי על להרוג גרמנים מלוכלכים,More to the point, they have yet to think of a spell that our Hermione can't do.
יותר לעניין, הם אפילו לא יכולים לחשוב על קסם שהרמיוני לא יכולה לעשות.More to the point, I simply cannot see Caitlin throwing away a promising career to be the affair of the week punchline for late night talk shows.
יותר לנקודה, אני פשוט לא יכול לראות את קייטלין לזרוק קריירה מבטיחה להיות פרשת השבוע לשורת המחץ בשעת לילה מאוחר בתוכניות אירוח.But more to the point, what if Lex no longer belonged to this timeline?
אבל יותר לעניין, מה אם לקס כבר לא שייך לציר הזמן הזה?wet and disgusting, and more to the point, it wanted to kill us!
רטוב ודוחה,-ויותר חשוב הוא רצה להרוג אותנו!
