OFF-CAMERA in Indonesian translation

• off-kamera
• off-camera
• kamera luar

Examples of using Off-camera in English and their translations into Indonesian

occurs off-camera at the very beginning of the story of the moving image.
muncul di luar kamera di awal kisah gambar bergerak.

cries out when Na-young is jerked off-camera by the chain around her neck.
berteriak saat Na-young tersentak dari kamera dengan rantai di lehernya.

in the film his death occurs off-camera.
dalam film kematiannya terjadi di luar kamera.

the videos usually feature earnest and enthusiastic commentary from Ryan with off-camera guidance from his parents.
di video tersebut menanyangkan antusias dan tekad serta komentar dari Ryan dengan bimbingan orang tuanya dibelakang kamera.

somewhat sensationally- occurred off-camera at the very beginning of the story of the moving image.
secara sensasional, muncul di luar kamera di awal kisah gambar bergerak.

North Korea's November ICBM"has not yet shown to be a capable threat against us right now," Mattis said during an off-camera briefing with reporters at the Pentagon on Friday.
ICBM November Korea Utara belum terbukti menjadi ancaman yang mampu melawan kita saat ini, Mattis mengatakan dalam sebuah briefing kamera dengan wartawan di Pentagon pada hari Jumat.

also a hotshoe for an off-camera flash.
juga hotshoe untuk flash di luar kamera.

with Marvin Miller brought on as an off-camera narrator talking to the Pink Panther during bumper segments featuring the Pink Panther
Marvin Miller dibawa sebagai narator off-kamera berbicara dengan Pink Panther selama segmen bumper yang menampilkan Pink Panther

Add a clean HDMI out and that will certainly be a draw for budget videographers that are looking to record off-camera, though the lack of live aperture control may be a thorn in the side.
Tambahkan HDMI bersih keluar dan yang pasti akan menarik bagi videographers anggaran yang mencari untuk merekam off-kamera, meskipun kurangnya kontrol aperture hidup mungkin menjadi duri di samping.

Nikon has also taken the decision to remove the pop-up flash- something that was useful on the D810 to trigger off-camera flash, but isn't found on many of today's most resilient, professional DSLRs.
Nikon juga telah mengambil keputusan untuk menghapus pop-up flash- sesuatu yang berguna pada D810 untuk memicu flash off-camera, tetapi tidak ditemukan pada banyak DSLR profesional yang paling tangguh saat ini.

notably using the frame defined by the camera shot to allow the puppeteer to work from off-camera.
termasuk menggunakan bingkai yang ditentukan oleh tembakan kamera agar pemain wayang bisa bekerja dari kamera luar.

including using the frame defined by the camera shot to allow the puppet performer to work from off-camera.
termasuk menggunakan bingkai yang ditentukan oleh tembakan kamera agar pemain wayang bisa bekerja dari kamera luar.

including using the frame defined by the camera shot to allow the puppeteer to work from off-camera.
termasuk menggunakan bingkai yang ditentukan oleh tembakan kamera agar pemain wayang bisa bekerja dari kamera luar.

A video went viral of her spontaneous off-camera celebration with fellow England and Arsenal striker Ian Wright,
Suatu video berubah menjadi viral dari perayaan spontan diluar camera bersama dengan sesama striker Inggris

enthusiastic commentary from Ryan with off-camera guidance from his parents.
antusias dari Ryan dengan panduan di luar kamera dari orang tuanya.

enthusiastic comment from Ryan with off-camera guidance from his parents.
antusias dari Ryan dengan panduan di luar kamera dari orang tuanya.

use flash in an off-camera setup to make images appear more dramatic and well-balanced.
menggunakan flash dalam pengaturan di luar kamera untuk membuat gambar tampak lebih dramatis dan seimbang.

Seems they were pretty close off-camera, too.
Jelas bahwa mereka itu sangat dekat dari kamera juga.

It's not much... A look off-camera.
Tidak banyak yg bisa dilihat dr kamera.

There could be an off-camera light source creating that shadow.
Mungkin bayangan itu akibat cahaya kilat kamera.