on the wrong trackon the wrong pathin the wrong directionin the wrong laneon the wrong courseon the wrong roadin the wrong linewrong wayat the incorrect track
di jalan yang salah
on the wrong pathon the wrong roadon the incorrect pathon the wrong trackon the wrong coursethe wrong wayon the wrong streetin the wrong directionin a bad way
di landasan yang salah
Examples of using
On the wrong track
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
you are putting yourself completely on the wrong track.
Anda menempatkan diri Anda sepenuhnya di jalur yang salah.
going to jail would be a wake-up call that signalled they were on the wrong track in life.
masuk penjara akan menjadi panggilan bangun yang menandakan mereka berada di jalur yang salah dalam hidup.
Palestinians are on the wrong track and will not get off it until the outside world demands better of them.
Warga Palestina berada pada jalur yang salah, namun tidak bakal keluar dari sana hingga dunia luar menuntut hal yang lebih baik bagi mereka.
Seventy percent of Americans thought the country was on the wrong track, said the property developer,
Sebanyak 70% warga Amerika menganggap negeri ini salah jalur, menurut pengusaha hotel itu,
A large majority of Americans have been telling pollsters that the nation was on the wrong track.
Sejumlah besar warga Amerika memberi tahu lembaga pembuat polling bahwa mereka yakin bangsa ini sedang" salah jalur.".
image if it is on the wrong track.
jika berada pada jalur yang salah.
And it comes from saying no to 1, 000 things to make sure we don't get on the wrong track or try to do too much.
( Inovasi) datang juga dari kata tidak kepada 1.000 hal untuk memastikan kami tidak menempuh jalan yang salah atau terlalu banyak melakukan sesuatu.
Innovation comes from saying no to 1000 things to make sure we don't get on the wrong track or try to do too much”.
Itu diawali dengan berkata tidak pada 1.000 hal untuk memastikan kami tak masuk ke jalur yang salah atau berusaha melakukan terlalu banyak hal.
the trains will collide because both of them are on the wrong track.
kereta-kereta itu akan bertabrakan sebab keduanya sama-sama ada pada jalur yang salah.
It comes from saying no to a 1,000 things to make sure we don't get on the wrong track.
Itu diawali dengan berkata tidak pada 1.000 hal untuk memastikan kami tak masuk ke jalur yang salah atau berusaha melakukan terlalu banyak hal.
realizing that you have been on the wrong track and getting ready to start life over again….
menyadari bahwa anda berada pada jalan yang salah dan siap memulai hidup baru lagi.
and end up on the wrong track.
dan berakhir di jalan yang sesat.
But large majorities of Americans tell pollsters they believe the nation is“on the wrong track.”.
Sejumlah besar warga Amerika memberi tahu lembaga pembuat polling bahwa mereka yakin bangsa ini sedang" salah jalur.".
Innovation comes from saying no to 1,000 things to make sure you don't get on the wrong track to trying to do too much.
Itu diawali dengan berkata tidak pada 1.000 hal untuk memastikan kami tak masuk ke jalur yang salah atau berusaha melakukan terlalu banyak hal.
you will never get on the wrong track, but staying out of a sense of duty
Anda tidak akan pernah berada di jalur yang salah, tetapi karena tidak memiliki kewajiban
his growing mutual attraction to Lucy, Gru seems on the wrong track even as his minions are being quietly kidnapped en masse for some malevolent purpose.
daya tariknya berkembang menjadi Lucy, Gru tampaknya di jalur yang salah bahkan sebagai antek-anteknya diam-diam diculik secara masal untuk beberapa tujuan jahat.
Gru seems on the wrong track even as his minions are being quietly kidnapped en masse for some malevolent purpose.
berkembang saling ketertarikannya pada Lucy, Gru tampaknya di jalur yang salah bahkan sebagai antek-anteknya yang diculik diam-diam secara massal untuk beberapa tujuan jahat.
then you're definitely on the wrong track.
Anda pasti berada di jalur yang salah.
Tim is the only one who believes Willi that the police are on the wrong track.
Tim adalah satu-satunya yang percaya kepada Willi bahwa polisi berada di jalur yang salah.
fewer people saying the country was on the wrong track.
lebih sedikit orang yang mengatakan negeri itu berada di jalur yang salah.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt