ONLY DUE in Indonesian translation

• hanya karena
• hanya dikarenakan

Examples of using Only due in English and their translations into Indonesian

violation of international law will bring increasing costs for Russia- not only due to measures imposed by the United States
intervensi militer dan pelanggaran hukum internasional akan meningkatkan biaya pada Rusia,- tidak hanya karena langkah-langkah yang diberlakukan oleh Amerika Serikat

Ekaterina Bolotova will lead the Russian team, not only due to their participation in the Doubles with Ivan Sozonov
Ekaterina Bolotova akan memimpin tim Rusia, tidak hanya karena keikutsertaan mereka di ganda bersama dengan Ivan Sozonov

Laird is indeed the reincarnation of Ms. Monroe, not only due to her memories, but also due to the presence of similarities in facial bone structure,
Sherrie Lea Laird memang reinkarnasi dari Marilyn Monroe, bukan hanya karena kenangannya, tapi juga karena adanya banyak kesamaan dalam struktur tulang wajah,

Along with this, working capacity is reduced, but not only due to fatigue, but at this stage of the disorder mainly due to their mental inconsistency,
Seiring dengan ini, kapasitas kerja berkurang, tetapi tidak hanya karena kelelahan, tetapi pada tahap gangguan ini terutama karena ketidakkonsistenan mental, ketidakhadiran mereka, ketidakmampuan

violation of international law will bring increasing costs for Russia- not only due to measures imposed by the United States
intervensi militer dan pelanggaran hukum internasional akan meningkatkan biaya pada Rusia,- tidak hanya karena langkah-langkah yang diberlakukan oleh Amerika Serikat

almost as it is being forced only due to the aspect of the relationship routine,
sangat dingin, hampir seperti yang dipaksa hanya karena aspek hubungan rutin,

violation of international law will bring increasing costs for Russia- not only due to measures imposed by the United States
intervensi militer dan pelanggaran hukum internasional akan meningkatkan biaya pada Rusia,- tidak hanya karena langkah-langkah yang diberlakukan oleh Amerika Serikat

where modern furniture is prevalent among the average households, not only due to the manual labor involved
di mana perabotan modern adalah umum di kalangan rumah tangga rata-rata, tidak hanya karena kerja manual

where modern furniture is prevalent among the average households, not only due to the manual labor involved
di mana perabotan modern adalah umum di kalangan rumah tangga rata-rata, tidak hanya karena kerja manual

reach billions of dollars, and the basic part of the profit is formed only due to speculative operations with currency at some banks.
di beberapa bank-bank ini juga terdapat bahagian asasi keuntungan yang ditubuhkan hanya disebabkan oleh operasi-operasi spekulatif dengan mata wang.

Only due to you, mother.
Hanya karena Anda, ibu.

Not only due to their beauty….
Tidak hanya karena keindahan.

This is not only due to their sugar content.
Tapi itu tidak hanya karena gula yang dikandungnya.

Finding one now was only due to heaven-defying luck.
Menemukan satu sekarang hanya karena keberuntungan surga.

Only due to fear of each other.
Hal itu disebabkan karena rasa takut mereka terhadap satu sama lain.

This is only due to a bad logistics program.
Itu terjadi hanya karena program logistik yang buruk.

It's not only due to high costs.
Memang bukan sekedar karena biaya tinggi.

No, it's not only due to its popularity.
Tidak, ini bukan hanya karena popularitasnya.

And that was only due to their intimacy with me.
Dan itu hanya karena keakraban mereka denganku.

This is not only due to the new sources.
Ini bukan saja karena sumber-sumber nya.