Examples of using Pleading guilty in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
was sentenced by U.S. District Judge Jed Rakoff in Manhattan after pleading guilty to charges including securities fraud.
dijatuhi hukuman oleh Hakim Distrik AS Jed Rakoff di Manhattan setelah mengaku bersalah atas tuduhan termasuk penipuan sekuritas.Di Maria will pay around two million euros to the Spanish authorities after pleading guilty to two counts of fraud committed in 2012
Di Maria akan membayar sekitar dua juta euro( Rp 29,7 miliar) kepada pihak berwenang Spanyol setelah mengaku bersalah atas dua tuduhan kecurangan yang dilakukannya pada tahun 2012received a suspended sentence of 19 to 32 months with 3 years of supervised probation after pleading guilty in connection to the death of Landyn Melton in March,
dari Morganton, menerima hukuman percobaan 19 sampai 32 bulan dengan masa percobaan diawasi selama 3 tahun setelah mengaku bersalah sehubungan dengan kematian Landyn Melton pada bulan Maret,Di Maria will pay around €2 million to the Spanish authorities after pleading guilty to two counts of fraud committed in 2012
Di Maria akan membayar sekitar dua juta euro( Rp 29,7 miliar) kepada pihak berwenang Spanyol setelah mengaku bersalah atas dua tuduhan kecurangan yang dilakukannya pada tahun 2012involving a major U.S. financial institution pleading guilty to criminal charges in the United States was Drexel Burnham Lambert in 1989.
melibatkan sebuah institusi keuangan besar AS yang mengaku bersalah atas tuntutan pidana di Amerika Serikat adalah Drexel Burnham Lambert pada tahun 1989.was closed with the company pleading guilty to misdemeanor tax charges.
ditutup dengan perusahaan mengaku bersalah atas tuduhan pelanggaran pajak.Tevez was banned from driving for six months in January, after pleading guilty to failing to supply information about two incidents in which his Hummer vehicle was caught speeding.
Tevez awalnya diberi larangan enam bulan mengemudi pada bulan Januari lalu ketika ia mengaku bersalah atas dua tuduhan untuk memberikan informasi tentang insiden ketika mobil Hummer-nya di kemudi secara ngebut.the January DUI case was settled with a plea bargain pleading guilty to resisting an officer without violence,
kasus DUI di Januari diselesaikan dengan tawar-menawar; Bieber mengaku bersalah karena melawan petugas tanpa kekerasanShe hit the headlines in 2014 after pleading guilty to assaulting three police officers
Dia menjadi berita utama pada tahun 2014 setelah mengaku bersalah karena menyerang tiga petugas polisiShe hit the headlines that same year after pleading guilty to assaulting three police officers
Dia menjadi berita utama pada tahun 2014 setelah mengaku bersalah karena menyerang tiga petugas polisiA 33-year-old Indonesian woman was jailed for six months by a court in Singapore on Monday after pleading guilty to ill-treating her employer's seven-year-old daughter in July this year because the girl refused to practice her spelling.
Seorang wanita Indonesia berusia 33 tahun dipenjara selama enam bulan oleh sebuah pengadilan di Singapura pada hari Senin setelah dia mengaku bersalah telah memperlakukan anak perempuan majikannya yang berusia tujuh tahun dengan tidak baik pada bulan Juli tahun ini, oleh karena anak tersebut menolak untuk latihan mengeja.received a fine and prison terms, to be followed by deportation, after pleading guilty to holding a ten-year-old girl as a slave.
diikuti dengan deportasi, karena dituduh bersalah telah menyekap seorang anak perempuan berusia 10 tahun sebagai budak seks.another group member were banned from U.S. federal land for five years after pleading guilty to walking on a sensitive hot spring in Yellowstone National Park
Justis Price Brown, dilarang dari tanah federal AS selama lima tahun setelah mengaku bersalah karena berjalan di sumber air panas yang sensitif di Taman Nasional YellowstoneA 46-year-old Indonesian woman was jailed for 16 months by a Singapore court on Wednesday after pleading guilty to stealing from her former and present employers.
Seorang wanita berusia 46 tahun asal Indonesia dijatuhi hukuman 16 bulan penjara oleh sebuah pengadilan di Singapura pada hari Rabu setelah dia mengaku bersalah telah melakukan pencurian terhadap mantan majikan serta majikannya sekarang.was sentenced to 200 hours of community service after pleading guilty to misdemeanor official misconduct
dijatuhi hukuman 200 jam pelayanan masyarakat setelah mengaku bersalah atas kesalahan pelanggaran resmiSpeaking at his prematch news conference, Spurs boss Mauricio Pochettino said Alli had a hamstring problem while Lloris-- who he said would remain captain despite pleading guilty to drunk-driving in London-- could be out for several weeks with a thigh injury.
Berbicara di konferensi pers prematch, bos Spurs Mauricio Pochettino mengatakan Alli mengalami masalah hamstring sementara Lloris- yang katanya akan tetap menjadi kapten meski mengaku bersalah karena mabuk mengemudi di London- bisa keluar selama beberapa minggu were banned from US federal land for five years after pleading guilty to walking on a sensitive hot spring in Yellowstone national park
dilarang dari tanah federal AS selama lima tahun setelah mengaku bersalah karena berjalan di sumber air panas yang sensitif di Taman Nasional Yellowstoneon Tuesday after pleading guilty to using a fake identity card and claiming to be
pada hari Selasa setelah dia mengaku bersalah telah menggunakan sebuah kartu identitas palsuwere banned from US federal land for five years after pleading guilty to walking on a sensitive hot spring in Yellowstone National Park
dilarang dari tanah federal AS selama lima tahun setelah mengaku bersalah karena berjalan di sumber air panas yang sensitif di Taman Nasional Yellowstonesuspended for one year, after pleading guilty to one count of child abuse at the West Kowloon Magistrates' Court on Thursday.
ditangguhkan untuk satu tahun, setelah dia mengaku bersalah atas satu tuduhan penganiayaan anak di Pengadilan Negeri Kowloon Barat pada hari Kamis.
