PRIVATE MESSAGING in Indonesian translation

• pesan pribadi
• pesan privat
• perpesanan pribadi

Examples of using Private messaging in English and their translations into Indonesian

In its announcement, WhatsApp spins the feature test as a way to"help keep WhatsApp the way it was designed to be: a private messaging app.".
Dalam pengumumannya, WhatsApp mengungkap tes fitur itu sebagai cara untuk membantu menjaga WhatsApp sesuai dengan yang dirancang untuk menjadi: aplikasi perpesanan pribadi.

as that service is purely a private messaging tool that doesn't require music licenses.
sebuah alat perpesanan pribadi murni yang tampaknya tidak memerlukan lisensi musik.

Campaigner Jack Hazlewood posted videos of the attacks collated from the private messaging app Telegram and other online sources.
Juru kampanye Jack Hazlewood memposting video serangan yang dikumpulkan dari aplikasi perpesanan pribadi Telegram dan sumber daring lainnya.

We're not here to give people a megaphone, we're here for private messaging,” said WhatsApp's Matt Jones,
Kami di sini untuk sistem perpesanan privat," kata Matt Jones,

We built WhatsApp as a private messaging app- a simple,
Kami membangun WhatsApp sebagai aplikasi perpesanan privat- cara

As 2020 approaches, many companies will begin to focus on how to make better use of private messaging apps.
Saat pendekatan tahun 2020, bakal ada banyak perusahaan akan mulai mengalihkan fokus mereka pada bagaimana cara memanfaatkan aplikasi pepesanan pribadi dengan lebih baik.

As 2020 approaches, many companies will start shifting their focus on how to better utilize private messaging apps.
Saat pendekatan tahun 2020, bakal ada banyak perusahaan akan mulai mengalihkan fokus mereka pada bagaimana cara memanfaatkan aplikasi pepesanan pribadi dengan lebih baik.

monitors scores of groups on private messaging app Telegram and online forums.
melacak sejumlah grup di aplikasi pesan pribadinya Telegram dan forum online.

the board administrator has disabled private messaging for the entire board, or the board administrator has prevented you from sending messages..
administrator papan telah menonaktifkan pengiriman pesan pribadi untuk seluruh papan, atau administrator papan telah mencegah Anda mengirim pesan..

KaiOS has been a critical partner in helping us bring private messaging to smart feature phones around the world.
KaiOS telah menjadi mitra penting dalam memberikan private messaging ke smart feature phone di seluruh dunia.

WhatsApp: a private messaging app that allows users to text,
WhatsApp: Aplikasi messaging pribadi yang memungkinkan pengguna mengirim teks,

Facebook is one of the biggest global players in private messaging, with its WhatsApp, Messenger
Facebook adalah sarana pengirim pesan pribadi terbesar di dunia, dengan layanan WhatsApp,

WhatsApp was designed for private messaging, so we have taken action to prevent bulk messaging
WhatsApp dirancang untuk pengiriman pesan pribadi, jadi kami telah mengambil tindakan untuk mencegah pengiriman pesan massal

tagging and private messaging.
menandai dan mengirim pesan pribadi.

In the UK, the government has repeatedly asserted that it should be allowed to break the encryption that underlies everything from private messaging apps to online payments.
Di Inggris, pemerintah sudah berkali-kali mengisyaratkan bahwa negara seharusnya diperbolehkan membongkar enkripsi semua jenis platform, dari aplikasi pesan probadi sampai pembayaran online.

a separate app enables private messaging between individuals and groups.
aplikasi terpisah memungkinkan pengiriman pesan pribadi antara individu dan grup.

Squidoo where members can connect with other members through private messaging, commenting on their profiles/ articles,
Squidoo dimana anggota dapat terhubung dengan anggota lain melalui pesan pribadi, mengomentari profil/ artikel mereka,

If Instagram is indeed working on a private messaging feature, they will need to be extremely careful to not overcomplicate it as simplicity is one of the service's core values
Jika Instagram memang tengah mengerjakan sebuah fitur pesan privat, mereka harus ekstra hati-hati untuk tidak memperumitnya karena kesederhanaan adalah salah satu nilai inti layanan tersebut dan sebuah alasan utama

the board administrator has disabled private messaging for the entire board, or the board administrator has prevented you from sending messages..
belum login, administrator tidak mengijinkan pesan pribadi untuk seluruh forum atau administrator telah melarang Anda mengirim pesan pribadi..

which will help keep WhatsApp focused on private messaging with close contacts," a WhatsApp spokesman said in a statement.
hal itu akan membuat WhatsApp tetap fokus pada pesan pribadi dengan kontak terdekat," jelas seorang perwakilan WhatsApp.