PROV in Indonesian translation

• amsal
• ams
• prov

Examples of using Prov in English and their translations into Indonesian

Likewise, Prov 20:25 speaks of how foolish it is for a man to rashly promise to give something to the Lord, because after such a hasty vow the man may come to change his mind.
Sama dengan itu, Prov 20: 25 berbicara mengenai bodohnya manusia yang tergesah-gesah menjanjikan sesuatu pada Tuhan, karena setelah mengucapkannya manusia bisa berubah pikiran.

a Christian trusts in Jehovah.- Prov.
orang Kristen percaya kepada Yehuwa.- Ams.

Prov 16:15,“In the light of a king's face is life,
Amsal 16: 15- Wajah raja yang bercahaya memberi hidup

it includes being“a false witness who breathes out lies” Prov.
saksi palsu yang bernapas keluar kebohongan Prov.

By means of“good instruction,” mature Christians can help new ones to make spiritual progress.- Prov.
Melalui ajaran yang baik,' orang Kristian matang dapat membantu orang baharu untuk membuat kemajuan rohani.- Ams.

Q: In Prov 30:6, 1 Cor 4:6,
P: Amsal 30: 6, 1 Kor 4: 6, dan Ulangan 4: 2, apa yang dimaksud

brings disgrace to a parent Prov.
membawa aib bagi orangtua Prov.

depend not on the merchant-ships that bring food from afar, Prov.
tidak bergantung pada kapal-kapal saudagar yang mendatangkan makanannya dari jauh Ams.

We are promised in Prov 8:17:“I love them that love Me,
Dalam Amsal 8: 17 dikatakan: Aku mengasihi orang

Confessors were ordered to examine their penitents as to their knowledge of these formularies V Prov.
Bapa pengakuan diperintahkan untuk memeriksa peniten mereka untuk pengetahuan mereka tentang formularium ini V Prov.

Children who experience the joy of giving to Jehovah while they are young are likely to continue being generous toward him in adulthood.- Prov.
Anak-anak yang merasakan sukacita karena memberi untuk Yehuwa ketika masih kecil kemungkinan besar akan terus bermurah hati kepada-Nya ketika mereka dewasa kelak.- Ams.

Q: In Prov 30:6, 1 Cor 4:6, and Dt 4:2, what does it mean to not go beyond what is written?
P: Dalam 1 Kor 4: 6; Amsal 30: 6, dan Ulangan 4: 2, apa yang dimaksud dengan" jangan melampaui apa yang dituliskan"?

cry under loving and healthy correction than the parents should cry under the bitter fruit of a failure to discipline cf. Prov.
penuh kasih dibanding orang tua menangis/ berteriak di bawah buah pahit kegagalan disiplin cf. Prov.

has made a dedication to Jehovah.- Prov.
sudah membaktikan diri kepada Yehuwa.- Ams.

Q: In Prov 30:30, why do lions not fear people,
P: Amsal 30: 30, mengapa singa tidak takut pada manusia, karena Kejadian 9: 2 mengatakan bahwa segala binatang di

our children will continue to walk that course when they are grown Prov.
anak kita akan terus berjalan dijalur itu saat mereka sudah besar Prov.

important decisions to make, do I put my trust in God or in men?'- Prov.
harus membuat keputusan penting, apakah saya percaya kepada Allah atau kepada manusia?'- Ams.

Q: In Prov 21:1, since the Lord turns the king's heart as He wishes,
P: Amsal 21: 1, karena Tuhan merubah hati raja seperti yang Ia inginkan,

money gained through indecent means harms families Prov.
diperoleh melalui cara yang tidak pantas memecah belah keluarga Prov.

you will surely bring happiness to yourself as well as to Jehovah.- Prov.
anda pasti akan bersukacita serta menggembirakan hati Yehuwa.- Ams.