RIGHT TO EXPRESS in Indonesian translation

• hak untuk mengekspresikan
• hak untuk menyatakan
• hak untuk mengungkapkan
• hak untuk menyampaikannya

Examples of using Right to express in English and their translations into Indonesian

Every one of us has the right to express any idea freely,
Setiap orang memiliki hak untuk menyampaikan gagasan apapun

These gentlemen here have every bit as much right to express themselves as any of us.
Pria-pria di sini sebanyak mungkin berhak untuk mengekspresikan diri mereka sebagai bagian dari kami.

she should have the right to express that.
mereka mempunyai hak untuk mengekspresikannya.

will give citizens the right to express their opinions.
akan memberi warga hak untuk menyampaikan pandangan mereka.

Everyone shall have the right to express his opinion freely in such manner as would not be contrary to the principles of the Shari'ah.
Setiap orang harus mempunyai hak menyatakan pendapatnya secara bebas sedemikian rupa sehingga tidak bertentangan dengan prinsip-prinsip syariat.

young people in Indonesia have the right to express themselves and engage in dialogue on issues that affect them.
remaja di Indonesia memiliki hak mengekspresikan diri dan terlibat dalam dialog tentang masalah yang mempengaruhi mereka.

For example, your ability to participate in your government is directly affected by your right to express yourself, to get an education,
Sebagai contoh, kemampuan untuk berpartisipasi dalam pemerintahan secara langsung dipengaruhi oleh hak berekspresi, hak atas pendidikan dan bahkan hak

But many who say it is right to be angry with God really mean it is right to express anger at God.
Tetapi banyak orang yang mengatakan bahwa benar marah kepada Allah sebenarnya bermaksud mengatakan adalah benar mengekspresikan kemarahan kepada Tuhan.

meaning residents practically do not have the right to express themselves openly, nor can they access much digital content that is freely published, even news.
kebebasan sipil, yang berarti penghuni secara praktis tidak memiliki hak untuk mengekspresikan diri secara terbuka, mereka juga tidak dapat mengakses banyak konten digital yang diterbitkan secara bebas, bahkan berita.

safeguard everywhere the right to express publicly one's faith
menjaga di manapun, hak untuk mengekspresikan iman publik seseorang

during a two-month scrutiny period, a right to express objections, after which, if none are received,
selama periode pengawasan dua bulan, hak untuk menyatakan keberatan, setelah itu, jika tidak ada

believe that Chinese citizens, overseas or at home, have the right to express opinions free from fear," the account tweeted on Friday.
di luar negeri memiliki hak untuk mengungkapkan pendapat yang bebas dari rasa takut," ujar akun tersebut pada Jumat( 9/ 3).

Children and young people in Indonesia have the right to express themselves and engage in dialogue on issues that affect them,
Anak-anak dan remaja di Indonesia memiliki hak untuk mengekspresikan diri dan terlibat dalam dialog tentang masalah

safeguard everywhere the right to express publicly one's faith
menjaga di manapun, hak untuk mengekspresikan iman publik seseorang

protecting also the right to express opinions on any or all religions
melindungi juga hak untuk mengungkapkan pendapat atas setiap atau semua agama

Freedom of expression includes the right to express one's ideas and opinion freely through speech,
Kebebasan mengemukakan pendapat adalah hak untuk mengekspresikan ide dan pendapat seseorang secara bebas melalui ucapan,

at home, have the right to express opinions free from fear,” the account tweeted had tweeted before the move on March 9.
di luar negeri memiliki hak untuk mengungkapkan pendapat yang bebas dari rasa takut," ujar akun tersebut pada Jumat( 9/ 3).

It is the right to express one's ideas and opinions freely through speech, writing,
Kebebasan mengemukakan pendapat adalah hak untuk mengekspresikan ide dan pendapat seseorang secara bebas melalui ucapan,

have the right to express opinions free from fear,” the account tweeted had tweeted before the move on March 9.
di rumah, memiliki hak untuk mengungkapkan pendapat yang bebas dari rasa takut," akun tweet pada hari Jumat.

We should distinguish between the right to express criticism of erroneous beliefs
Kita harus membedakan antara hak untuk mengekspresikan kritik terhadap kepercayaan-kepercayaan