STRUCK AGAIN in Indonesian translation

• menyerang lagi
• kembali menyerang
• kembali dihantam
• memulai lagi

Examples of using Struck again in English and their translations into Indonesian

Sterling, who had not got an England goal for three years, struck again from another Kane assist to give Gareth Southgate's side a big halftime lead against Spain,
Sterling, yang tidak mendapat gol Inggris selama tiga tahun, menyerang lagi dari bantuan Kane lainnya untuk memberi tim asuhan Gareth Southgate memimpin babak pertama melawan Spanyol,

making his last appearance for the club on Dec. 26 against Burnley before injury struck again.
mencatatkan penampilan terakhirnya untuk klub pada 26 Desember melawan Burnley sebelum kembali dihantam cedera.

such as when plague struck again in England in the form of the Great Plague of 1665(this time killing 100,000 people,
seperti ketika wabah menyerang lagi di Inggris dalam bentuk Wabah Besar tahun 1665( kali ini menewaskan 100.000 orang,

making his final appearance for the club on Dec. 26 against Burnley before injury struck again.
mencatatkan penampilan terakhirnya untuk klub pada 26 Desember melawan Burnley sebelum kembali dihantam cedera.

it was Lichaj who struck again for Forest, this time chesting down on the edge of the box
ternyata Lichaj yang menyerang lagi untuk Forest, kali ini mendatar di tepi kotak

headed by former U.N. chief Kofi Annan released a report about the earlier bloodshed, the militants struck again.
dipimpin oleh mantan kepala PBB Kofi Annan merilis sebuah laporan tentang pertumpahan darah sebelumnya, militan menyerang lagi.

The France striker appear to score a little untidily with his shin, but the goal got his confidence going, and he struck again by curling a fine shot into the far corner from the edge of the penalty area after being set up by Roberto.
Striker Prancis itu tampaknya kurang beruntung dengan cengkeramannya, tetapi golnya jelas, dan ia menyerang lagi dengan tendangan keras ke sudut jauh area penalti setelah ereksi Roberto.

in fighting Boko Haram, as the extremists struck again on Saturday(Feb 14)
kelompok militan itu melangsungkan kembali serangan pada hari Sabtu( 14/ 2)

in fighting Boko Haram, as the Islamists struck again on Saturday and called for a boycott of upcoming general elections.
kelompok militan itu melangsungkan kembali serangan pada hari Sabtu( 14/ 2) dan menyerukan boikot atas pemilu mendatang.

But thieves struck again in March 2016, when an estimated
Namun perampok kembali beraksi pada Maret 2016 ketika permata senilai enam juta euro( Rp96 miliar)

Martial then struck again to stun Chelsea(73), curling into the bottom corner from inside the box following a swift counter-attack,
Martial kemudian menyerang lagi untuk menghantam Chelsea( 73), melengkung ke pojok bawah dari dalam kotak menyusul serangan balik cepat,

the constitutional court struck again last week by requiring her to step down as Prime Minister for allegedly corrupt practices carried out in 2011(a shockingly hypocritical allegation given the record of the monarchy,
mahkamah konstitusi kembali menyerang minggu lalu dengan meminta dia untuk mundur sebagai Perdana Menteri karena praktek korupsi yang diduga dilakukannya pada tahun 2011( tuduhan yang munafik, mengingat rekam jejak korupsi dari monarki,

Kaito Kid strikes again in this new annual installment of the Detective Conan movies.
Kaito Kid menyerang lagi dalam film tahunan baru Detective Conan ini.

Trouble strikes again when he is discovered leaving a deserving few….
Trouble menyerang lagi saat dia menemukan bahwa dia telah meninggalkan beberapa.

Trouble strikes again when he's discovered leaving a deserving few dead in the process.
Masalah menyerang lagi ketika dia menemukan meninggalkan beberapa yang layak mati dalam proses.

Oprah's magic touch strikes again.
Sentuhan ajaib Oprah menyerang lagi.

Home Secretary, can we really hope to stop Qasim striking again?
Menteri Dalam Negeri, ada harapan menghentikan Qasim menyerang lagi?

they are even worse off if the depression strikes again,”he says.
lebih buruk ketika depresi menyerang lagi, katanya.

The school is thrown into chaos when the"cat" strikes again.
Sekolah itu semakin kacau-balau ketika si kucing menyerang lagi dan pembunuhan kedua terjadi.

And the capitalist-socialist debate strikes again.
Dan perdebatan kapitalis-sosialis menyerang lagi.