THE FIRE OF HELL in Indonesian translation

• api neraka
• neraka jahannam
• neraka jahanam

Examples of using The fire of hell in English and their translations into Indonesian

Save us from the fire of Hell and lead all souls to Heaven,
Selamatkanlah kami dari api neraka, dan hantarlah jiwa-jiwa ke surga,

then it will be in the Fire of Hell, and its pits and chains,
ia akan berada di dalam neraka Jahannam, dan lubang dan rantai,

for them is the Fire of Hell, wherein they will never be finished off
dijanjikan kepada mereka adalah neraka jahanam yang akan mereka masuki. Saat itu, Allah tidak membinasakan mereka lagi

Christianity conceptualized sulfur as the fuel that produces the fire of hell and in the New Testament,
Kekristenan mengonseptualisasikan belerang sebagai bahan bakar yang menghasilkan api neraka dan dalam Perjanjian Baru,

His Noble Messenger, is the fire of hell, to remain in it forever?
balasannya adalah siksa yang abadi di dalam neraka jahannam.

Nevertheless,“Scripture and tradition speak again and again of the fire of hell, and there is no sufficient reason for taking the term as a mere metaphor.”.
Namun demikian, Alkitab dan tradisi berbicara lagi dan lagi dari api neraka, dan tidak ada alasan yang cukup untuk mengambil istilah sebagai metafora belaka.

silver shall be heated in the fire of Hell, and with it will be branded their foreheads,
emas dan perak dipanaskan dalam neraka Jahanam, lalu dengan itu disetrika dahi, lambung

the polytheists will be in the fire of hell, to remain in it[forever].
orang-orang musyrik berada di dalam neraka jahannam, kekal di dalamnya.

It would be suitable for Allah to distance the fire of hell from any Muslim who defends his brother's honor.”.
Layak bagi Allah untuk menjauhkan api neraka dari setiap Muslim yang membela kehormatan saudaranya.".

The Day when they will be pushed down by force to the Fire of Hell, with a horrible, forceful pushing.
Hari ketika mereka didorong ke neraka Jahanam dengan sekuat-kuatnya.

the polytheists will be in the fire of Hell, abiding eternally therein.
musyrik mereka itu berada di neraka Jahannam, mereka itu kekal di dalamnya.

The Fire of Hell is likened to a mill that grinds thousands
Api Neraka disamakan dengan pabrik yang ribuan Grinds dan ribuan ton gabah

(No Muslim man defends the honor of his brother except that there would be a right upon Allah to defend him from the fire of Hell on the Day of Resurrection.).
Tidaklah seorang muslim yang membela kehormatan saudaranya, kecuali pastilah wajib bagi Allah untuk mencegahnya dari neraka Jahanam pada hari kiamat.

the idolaters will be in the Fire of Hell, remaining in it timelessly.
orang-orang musyrik itu akan ditempatkan di dalam neraka Jahannam, kekalah mereka di dalamnya.

They will wish to get out of the fire of Hell but shall not be able to come forth from it
Mereka sentiasa berharap hendak keluar dari api Neraka itu, padahal mereka tidak sekali-kali akan dapat keluar daripadanya

then his recompense is the fire of Hell from which he will never be taken out.
berpaling dari agama Allah, maka sungguh balasannya adalah neraka Jahanam.

the idolaters will be in the Fire of Hell, abiding therein.
orang-orang musyrik pasti berada di neraka Jahannam, mereka kekal di dalamnya untuk selama-lamanya.

always to meditate on the wisdom of Allah in the creation and the escape from the fire of hell(Sura Al'Imran 3:191).
selalu merenungkan hikmat Allah dalam penciptaan dan menghindar dari api neraka( Sura 3: 191).

all those who have false faith will be thrown into the fire of Hell.
mendustakan akan didorong dengan keras dan terhina ke Neraka Jahanam.

the people of the Book(Jews and Christians) and"> the mushrikoon(pagans) will abide in the Fire of Hell.
orang-orang musyrik akan berada dalam neraka jahannam.